G.H. Andersen


Askush në botë nuk njeh aq përralla sa di Ole Lukoje. Sa mjeshtër i tregimit!

Në mbrëmje, kur fëmijët janë ulur të qetë në tavolinë ose në stolat e tyre, shfaqet Ole Lukøje. Ai do të ketë veshur vetëm çorape dhe do të ecë në heshtje shkallët; pastaj hap derën me kujdes, hyn në heshtje në dhomë dhe spërkat lehtë qumështin në sytë e fëmijëve. Ai ka një shiringë të vogël në duar dhe qumështi derdhet prej saj në një rrjedhë të hollë dhe të hollë. Pastaj qepallat e fëmijëve fillojnë të ngjiten së bashku, dhe ata nuk mund ta shohin më Olen, dhe ai zvarritet pas tyre dhe fillon të fryjë lehtë në pjesën e pasme të kokës së tyre. Do të fryjë dhe kokat e tyre tani do të rëndohen. Nuk ka dhimbje: Ole-Lukoje nuk ka qëllim keqdashës; ai dëshiron vetëm që fëmijët të qetësohen, dhe për këtë ata me siguri duhet të vendosen në shtrat! Kështu që ai do t'i vendosë në shtrat dhe më pas do të fillojë të tregojë histori. Kur fëmijët i zë gjumi, Ole-Lukoje ulet në shtrat me ta; ai është i veshur mrekullisht - ai ka veshur një kaftan mëndafshi, por është e pamundur të thuhet se çfarë ngjyre: është blu, pastaj jeshile, pastaj e kuqe, në varësi të drejtimit të Ole. Nën krahët e tij ka një ombrellë: njërën me fotografi, të cilat i hap mbi fëmijët e mirë dhe pastaj ëndërrojnë përrallat më të mrekullueshme gjithë natën, dhe tjetra është krejtësisht e thjeshtë, e lëmuar, të cilën e shpalos mbi fëmijët e këqij; këta flenë gjithë natën si trungje dhe në mëngjes del se nuk kanë parë absolutisht asgjë në ëndrrat e tyre!

Le të dëgjojmë se si Ole Lukoye vizitonte një djalë të vogël Yalmar çdo mbrëmje dhe i tregonte përralla! Do të ketë shtatë përralla të tëra: ka shtatë ditë në javë.

e hënë

Epo, - tha Ole-Lukoje, duke e futur Hjalmarin në shtrat, - tani le të rregullojmë dhomën!

Dhe në një çast, të gjitha lulet dhe bimët e brendshme u rritën në pemë të mëdha, të cilat shtrinin degët e tyre të gjata përgjatë mureve deri në tavan; e gjithë dhoma u kthye në belvederin më të mrekullueshëm. Degët e pemëve ishin të shpërndara me lule; çdo lule ishte më e bukur në bukuri dhe erë se një trëndafil dhe më e ëmbël në shije se reçeli; frutat shkëlqenin si ar. Kishte edhe donuts mbi pemët që pothuajse u plasën nga mbushja me rrush të thatë. Është thjesht një mrekulli ajo që është! Papritur, rënkime të tmerrshme u ngritën nga sirtari i tavolinës ku ndodheshin mjetet shkollore të Hjalmar.

Cfare ishte atje! - tha Ole-Lukoje, shkoi dhe nxori sirtarin.

Doli se ishte dërrasa e rrasës ajo që u gris dhe u hodh: një gabim kishte hyrë në zgjidhjen e problemit të shkruar në të dhe të gjitha llogaritjet ishin gati të prisheshin; rrasa kërceu dhe kërceu në vargun e saj si qen; ai me të vërtetë donte të ndihmonte kauzën, por nuk mundi. Fletorja e Hjalmar-it gjithashtu rënkoi fort; Unë thjesht u tmerrova duke e dëgjuar atë! Në çdo faqe, në fillim të çdo rreshti, kishte shkronja të mrekullueshme të mëdha dhe shkronja të vogla pranë tyre - kjo ishte kursive; të tjerë ecnin aty pranë, duke imagjinuar se po mbaheshin po aq fort. Vetë Hjalmar i shkroi ato dhe ata dukej se u penguan mbi sundimtarët mbi të cilët duhej të qëndronin.

Kështu duhet të silleni! - tha libri i kopjeve. - Kështu, me një anim të lehtë djathtas!

"Oh, do të ishim të lumtur," iu përgjigj letrave të Yalmar, "por nuk mundemi!" Jemi kaq keq!

Kështu që unë do t'ju trajtoj me pluhur për fëmijë! - tha Ole-Lukoje.

Aj, jo, jo! - bërtitën ata dhe u drejtuan në mënyrë që të ishte e mahnitshme!

Epo, tani nuk kemi kohë për përralla! - tha Ole-Lukoje. - Le të praktikojnë! Nje dy! Nje dy!

Dhe ai i solli letrat e Jalmarit deri në atë pikë sa ato qëndronin drejt e të gëzuara, si çdo libër kopjesh. Por kur Ole Lukoje u largua dhe Hjalmar u zgjua në mëngjes, ata dukeshin të dhimbshëm si më parë.

e martë

Sapo Hjalmar u shtri, Ole Lukoye preku mobiljet e dhomës me shiringën e tij magjike dhe të gjitha gjërat filluan të bisedonin menjëherë; çdo gjë përveç pështymës - ajo heshti dhe u zemërua me vete për kotësinë e tyre që flisnin vetëm për veten dhe për veten e tyre dhe as që mendonin për atë që qëndron kaq modest në qoshe dhe lejon që ta pështyjnë!

Mbi komodinë varej një foto e madhe në një kornizë të praruar; ajo përshkruante një zonë të bukur: pemë të larta, të vjetra, bar, lule dhe një lumë të madh, që kalonte pranë pallateve të mrekullueshme, përtej pyllit, në detin e largët.

Ole-Lukoye e preku pikturën me një shiringë magjike dhe zogjtë e pikturuar mbi të filluan të këndojnë, degët e pemëve lëvizën dhe retë vërshuan nëpër qiell; madje mund të shihje hijen e tyre duke rrëshqitur nëpër foto.

Pastaj Ole e ngriti Hjalmarin deri në kornizë dhe djali qëndroi me këmbët e tij direkt në barin e gjatë. Dielli po i shndriste nëpër degët e pemëve, vrapoi drejt ujit dhe u ul në një varkë që tundej pranë bregut. Varka ishte e lyer kuq e bardhë, velat shkëlqenin si argjend, dhe gjashtë mjellma në kurora të arta, me yje blu që shkëlqenin në kokë, tërhoqën varkën përgjatë pyjeve të gjelbërta, ku pemët tregonin për hajdutët dhe shtrigat, dhe lulet tregonin për kukudhët e vegjël bukurosh dhe çfarë u thanë fluturat.

Pas varkës notonin peshqit më të mrekullueshëm me luspa të argjendta dhe të arta, duke u zhytur dhe duke spërkatur bishtin në ujë; zogj të kuq, blu, të mëdhenj dhe të vegjël fluturuan pas Yalmarit në dy rreshta të gjatë; mushkonjat kërcenin dhe bukaxhinjtë gumëzhinin - të gjithë donin ta largonin Hjalmarin dhe të gjithë kishin gati një përrallë për të.

Po, kështu ishte noti!

Pyjet u bënë më të trasha dhe më të errëta, dhe më pas u bënë si kopshtet më të mrekullueshme, të ndriçuara nga dielli dhe të mbushura me lule. Përgjatë brigjeve të lumit shtriheshin pallate të mëdha kristali dhe mermeri; princeshat qëndronin në ballkonet e tyre dhe të gjitha këto ishin vajza të njohura për Jalmarin, me të cilët luante shpesh.

Të gjithë zgjatën duart drejt tij dhe secila mbante në dorën e saj të djathtë një derr të bukur me xhenxhefil me sheqer. Yalmar, duke lundruar pranë, kapi njërën skaj të bukës me xhenxhefil, princesha u mbajt fort me tjetrën dhe buka me xhenxhefil u nda në gjysmë - të gjithë morën pjesën e tyre, por Yalmar ishte më i madh, princesha ishte më e vogël. Princat e vegjël qëndronin roje në të gjithë pallatet; ata përshëndetën Hjalmarin me sabera të arta dhe derdhën rrush të thatë dhe ushtarë prej kallaji me shi - ja çfarë do të thotë princat e vërtetë!

Hjalmar lundroi nëpër pyje, nëpër disa salla dhe qytete të mëdha... Ai lundroi edhe nëpër qytetin ku jetonte dado e tij e vjetër, e cila e ushqente kur ishte ende foshnjë dhe e donte shumë. Dhe pastaj ai e pa: ajo u përkul, i dërgoi puthje ajrore me dorën e saj dhe këndoi një këngë të bukur që ajo vetë e kompozoi dhe ia dërgoi Jalmarit:

Hjalmar im, të kujtoj

Pothuajse çdo ditë, çdo orë!

Nuk mund të them sa dëshiroj

Për t'ju parë përsëri të paktën një herë!

Të tunda në djep,

Më mësoi të eci, të flas,

Ajo më puthi në faqe dhe në ballë,

Sepse nuk mund të të dua!

Të dua, engjëlli im i dashur!

Zoti Perëndi qoftë me ju përgjithmonë!

Dhe zogjtë kënduan së bashku me të, lulet kërcenin dhe shelgjet e vjetra tundnin kokën, sikur Ole Lukoye t'u tregonte atyre një përrallë.

e mërkurë

Epo, po binte shi! Hjalmar e dëgjoi këtë zhurmë të tmerrshme edhe në gjumë; kur Ole-Lukoje hapi dritaren, doli se uji ishte në nivel me dritaren. I gjithë liqeni! Por një anije shumë e mrekullueshme u ankorua në vetë shtëpinë.

A dëshiron të shkosh për një udhëtim, Hjalmar? - pyeti Ole. - Natën do të vizitosh vendet e huaja dhe në mëngjes do të jesh përsëri në shtëpi!

Dhe kështu Hjalmar, i veshur me stil festiv, u gjend në anije. Moti u pastrua menjëherë, dhe ata lundruan nëpër rrugë, përpara kishës - përreth ishte një liqen i madh i vazhdueshëm. Më në fund ata lundruan aq larg sa toka u fsheh plotësisht nga pamja. Një tufë lejlekësh vërshuan nëpër qiell; edhe ata u mblodhën në tokat e huaja të ngrohta dhe fluturuan në një rresht të gjatë, njëri pas tjetrit. Ata kishin qenë në rrugë për shumë e shumë ditë, dhe njëri prej tyre ishte aq i lodhur sa krahët e tij pothuajse nuk pranuan t'i shërbenin. Ai fluturoi pas të gjithëve, pastaj ra pas dhe filloi të binte gjithnjë e më poshtë me krahët e tij të shtrirë, kështu që i përplasi edhe dy herë të tjera, por më kot! Së shpejti ai preku direkun e anijes, rrëshqiti përgjatë trungut dhe - zhurmë! - qëndroi drejt në kuvertë.

Young e mori dhe e futi në shtëpinë e shpendëve me pulat, rosat dhe gjelat. Lejleku i gjorë qëndronte dhe shikonte përreth i trishtuar.

Uau! - thanë pulat.

Dhe gjeli i detit u mpik sa mundi dhe e pyeti lejlekun se kush ishte ai; rosat u zmbrapsën, e shtynë njëra-tjetrën dhe u shanë.

Dhe lejleku u tregoi atyre për Afrikën e nxehtë, për piramidat dhe strucat që vërshojnë nëpër shkretëtirë me shpejtësinë e kuajve të egër, por rosat nuk kuptuan asgjë nga këto dhe përsëri filluan të shtyjnë njëra-tjetrën:

Epo, a nuk është ai budalla?

Sigurisht qe je budalla! - tha gjeli dhe mërmëriti me inat. Lejleku heshti dhe filloi të mendojë për Afrikën e tij me vete.

Sa këmbë të holla të mrekullueshme që keni! - tha gjela. - Sa kushton një arshin?

Plas! Plas! Plas! - trokasin rosat që qeshin, por lejleku dukej se nuk kishte dëgjuar.

Mund të qeshni edhe ju me ne! - i tha gjela lejlekut. - Ishte një gjë shumë qesharake për të thënë! Pse, kjo ndoshta është shumë e ulët për të! Në përgjithësi, nuk mund të thuhet se ai dallohet për mirëkuptimin e tij! Epo, le të argëtohemi!

Dhe pulat qanin, rosat shanin dhe kjo i zbavitte tmerrësisht.

Por Hjalmar u ngjit në shtëpinë e shpendëve, hapi derën, i bëri shenjë lejlekut dhe ai u hodh në kuvertë me të - tani ai kishte kohë për të pushuar. Dhe kështu lejleku dukej se iu përkul Yalmarit në shenjë mirënjohjeje, përplasi krahët e tij të gjerë dhe fluturoi në tokat më të ngrohta. Dhe pulat trokisnin, rosat trokisnin dhe gjeli i detit u fry aq shumë sa krehri i tij u mbush me gjak.

Nesër do të bëjnë supë nga ju! - tha Hjalmar dhe u zgjua sërish në shtratin e tij të vogël.

Ata bënë një udhëtim të lavdishëm natën nga Ole Lukoje!

e enjte

E dini? - tha Ole-Lukoje. - Vetëm mos ki frikë! Unë do t'ju tregoj miun tani! - Në të vërtetë, ai kishte një mi shumë të bukur në dorë. - Ajo erdhi të të ftojë në dasmë! Dy minj do të martohen sonte. Ata jetojnë nën dyshemenë e qilarit të nënës sime. Dhomë e mrekullueshme, thonë ata!

Si mund të kaloj përmes vrimës së vogël në dysheme? - pyeti Hjalmar.

Mbështetuni tek unë! - tha Ole-Lukoje. - Do behesh i vogel me mua.

Dhe ai e preku djalin me shiringën e tij magjike. Hjalmar papritmas filloi të tkurret, të zvogëlohej dhe më në fund u bë vetëm sa një gisht.

Tani mund të huazosh një uniformë nga ushtari i kallajit. Unë mendoj se kjo veshje do të jetë mjaft e përshtatshme: uniforma është kaq e bukur, saqë do ta vizitoni!

Mire atehere! - pranoi Yalmar dhe u vesh me ushtarin më të mrekullueshëm të kallajit.

Dëshironi të uleni në gishtin e nënës suaj! - i tha miu Jalmarit. - Do të kem nderin të të marr.

Oh, a do të shqetësoheni vërtet, zonjë e re? - tha Hjalmar dhe shkuan në dasmën e miut.

Pasi rrëshqitën nëpër një vrimë të gërvishtur nga minjtë në dysheme, ata fillimisht u gjendën në një korridor të gjatë të ngushtë të kalimit, në të cilin thjesht ishte e mundur të kalonin në një gisht. Korridori ishte i ndriçuar me ndërtesa të kalbura.

A nuk është një erë e mrekullueshme? - pyeti shoferi i miut. - I gjithë korridori është lyer me sallo! Çfarë mund të jetë më mirë?

Më në fund arritëm në sallën ku u kremtua dasma. Në të djathtë, duke pëshpëritur dhe duke qeshur mes tyre, qëndronin të gjithë minjtë e zonjave, dhe në të majtë, duke rrotulluar mustaqet me putrat e tyre, ishin minjtë zotëri. Në mes, mbi një lëkurë djathi të zbrazur, nusja dhe dhëndri qëndronin dhe putheshin para të gjithëve: ata ishin fejuar dhe po përgatiteshin të martoheshin.

Dhe të ftuarit vinin e vinin; minjtë thuajse u shtypën me njëri-tjetrin për vdekje dhe kështu çifti i lumtur u vendos pikërisht te dera, në mënyrë që askush tjetër të mos hynte e të dilte. Salla, si korridori, ishte e gjitha e lyer me sallo; nuk kishte trajtim tjetër; në formën e ëmbëlsirës, ​​të ftuarit ishin të rrethuar nga një bizele, mbi të cilën një i afërm i porsamartuarve kishte përtypur emrat e tyre, që janë, natyrisht, vetëm dy shkronjat e para. Është e mahnitshme, dhe kjo është e gjitha!

Të gjithë minjtë deklaruan se dasma ishte madhështore dhe se koha kishte qenë shumë e këndshme.

Hjalmar shkoi në shtëpi. Edhe ai kishte rastin të ishte në një kompani fisnike, por iu desh të strukej dhe të vishte uniformën e një ushtari teneqeje.

e premte

Thjesht nuk mund ta besoj se sa njerëz të moshuar ka që janë të dëshpëruar të më bëjnë të bashkohem me ta! - tha Ole-Lukoje. - Ata që kanë bërë diçka të keqe veçanërisht e duan këtë. "I dashur, i dashur Ole," më thonë ata, "ne thjesht nuk mund të mbyllim sytë, qëndrojmë zgjuar gjithë natën dhe shohim të gjitha veprat tona të këqija rreth nesh. Ata, si trollë të vegjël të neveritshëm, ulen në skajet e shtratit dhe spërkasin mbi ne ujë të valë. Do të ishim të lumtur të të paguanim, Ole,” shtojnë ata me një psherëtimë të thellë. - Natën e mirë, Ole! Paratë në dritare! Çfarë më interesojnë paratë! Unë nuk vij te askush për para!

Çfarë duhet të marrim sonte? - pyeti Hjalmar.

Dëshironi të merrni pjesë përsëri në një martesë? Jo si dje. Kukulla e madhe e motrës suaj, ajo e veshur si djalë dhe e quajtur Herman, dëshiron të martohet me kukullën Berta; Përveç kësaj, sot është ditëlindja e kukullës dhe për këtë arsye po përgatiten shumë dhurata!

Unë e di unë e di! - tha Hjalmar. - Sapo kukullave u duhet një fustan i ri, motra tani feston lindjen apo dasmën e tyre. Kjo ka ndodhur njëqind herë!

Po, dhe sonte do të jetë njëqind e parë dhe, për rrjedhojë, e fundit! Prandaj po përgatitet diçka e jashtëzakonshme. Shiko kete!

Hjalmar shikoi tavolinën. Aty ishte një shtëpi prej kartoni; dritaret ishin të ndezura dhe të gjithë ushtarët prej teneqeje ruanin armët e tyre. Nusja dhe dhëndri u ulën të menduar në dysheme, të mbështetur në këmbën e tryezës; Po, ata kishin diçka për të menduar! Ole-Lukoje, i veshur me fundin e zi të gjyshes, u martua me ta dhe të gjitha orenditë e dhomës kënduan, në melodinë e marshit, një këngë qesharake që ai e shkroi me laps:

Le të këndojmë një këngë pak më miqësore,

Le të nxitojë si era!

Edhe pse çifti ynë, hej,

Nuk do të ketë përgjigje.

Ata të dy dalin nga husky

Në shkopinj pa lëvizur,

Por veshja e tyre është luksoze -

Një festë për sytë!

Pra, le t'i lavdërojmë ata me një këngë:

Hora! Nusja dhe dhëndri!

Pastaj të porsamartuarit morën dhurata, por refuzuan gjithçka ushqimore: ata ishin plot me dashurinë e tyre.

Epo, a duhet të shkojmë në dacha tani apo të shkojmë jashtë vendit? - pyeti i riu.

Në këshill u ftuan një dallëndyshe dhe një pulë e vjetër, e cila tashmë ishte bërë pulë pesë herë. Dallëndyshja tregoi për tokat e ngrohta ku piqen rrushi me lëng, i rëndë, ku ajri është aq i butë dhe malet janë të ngjyrosura me ngjyra që ata nuk e kanë idenë këtu.

Por lakra jonë e gjelbër nuk është atje! - tha pula. - Një herë e kalova verën në fshat me gjithë pulat e mia; kishte një grumbull të tërë rëre në të cilin mund të gërmonim e të gërmonim sa të donim! Përveç kësaj, na u dha akses në kopshtin e lakrës! Oh, sa jeshile ishte ajo! Nuk e di se çfarë mund të jetë më e bukur!

Por një kokë lakër është po aq e ngjashme me një tjetër sa dy bizele në një bisht! - tha dallëndyshja. "Përveç kësaj, moti këtu është kaq shpesh i keq."

Epo, mund të mësoheni me të! - tha pula.

Dhe sa ftohtë është këtu! Ju jeni gati të ngrini! Është tmerrësisht ftohtë!

Kjo është e mirë për lakër! - tha pula. - Po, më në fund, edhe këtu është ngrohtë! Në fund të fundit, katër vjet më parë, vera zgjati pesë javë të tëra! Po, çfarë nxehtësie ishte! Të gjithë po mbyten! Meqë ra fjala, ne nuk i kemi ato kafshë helmuese si ju atje! Nuk ka as grabitës! Duhet të jesh një krijesë pa vlerë që të mos e konsiderosh vendin tonë më të mirën në botë! Një krijesë e tillë nuk është e denjë të jetojë në të! - Pastaj pula filloi të qajë. - Edhe unë udhëtova, sigurisht! Udhëtoi dymbëdhjetë milje të tëra në një fuçi! Dhe nuk ka kënaqësi të udhëtosh!

Po, pula është një person mjaft i denjë! - tha kukulla Berta. - Gjithashtu nuk më pëlqen fare të ngas nëpër male - lart e poshtë, lart e poshtë! Jo, ne do të shkojmë në dacha, në fshat, ku ka një grumbull rëre dhe do të ecim në kopshtin e lakrave.

Kështu vendosën.

e shtunë

Do me tregosh sot? - pyeti Hjalmar sapo Ole-Lukoje e vuri në shtrat.

Nuk ka kohë sot! - u përgjigj Ole dhe hapi ombrellën e tij të bukur mbi djalin. - Shikoni këta kinezët!

Çadra dukej si një tas i madh kinez, i lyer me pemë blu dhe ura të ngushta mbi të cilat qëndronin kinezët e vegjël, duke tundur kokën.

Sot do të na duhet të veshim të gjithë botën për nesër! - vazhdoi Ole. - Nesër është një ditë e shenjtë, e diel. Më duhet të shkoj në kambanore për të parë nëse xhuxhët e kishës i kanë pastruar të gjitha këmbanat, përndryshe nuk do të bien mirë nesër; atëherë ju duhet të shkoni në fushë dhe të shihni nëse era ka fshirë pluhurin nga bari dhe gjethet. Puna më e vështirë është ende përpara: duhet të heqim të gjithë yjet nga qielli dhe t'i pastrojmë. Unë i mbledh në përparësen time, por duhet të numëroj çdo yll dhe çdo vrimë ku ka ndenjur në mënyrë që t'i vendos si duhet, përndryshe nuk do të mbahen mirë dhe do të bien nga qielli njëri pas tjetrit!

Më dëgjoni, zoti Ole-Lukoje! - tha papritmas një portret i vjetër i varur në mur. “Unë jam stërgjyshi i Yalmar dhe ju jam shumë mirënjohës që i keni treguar djalit përralla, por nuk duhet t'i shtrembëroni konceptet e tij. Yjet nuk mund të hiqen nga qielli dhe të pastrohen. Yjet janë të njëjtat ndriçues si toka jonë, prandaj janë të mirë!

Faleminderit, stërgjysh! - u përgjigj Ole-Lukoye. - Faleminderit! Ju jeni kryefamiljari, "kreu i vjetër", por unë jam akoma më i vjetër se ju! Unë jam një pagan i vjetër; Romakët dhe grekët më quanin perëndia e ëndrrave! Unë kam pasur dhe kam akses në shtëpitë më fisnike dhe di si të sillem me të mëdha dhe me të vogla! Tani mund ta thoni vetë!

Dhe Ole-Lukoje u largua duke marrë ombrellën nën krah.

Epo, ju nuk mund të shprehni as mendimin tuaj! - tha portreti i vjetër.

Pastaj Hjalmar u zgjua.

të dielën

Mirembrema! - tha Ole-Lukoje.

Hjalmar tundi kokën drejt tij, u hodh dhe ktheu portretin e stërgjyshit të tij përballë murit, në mënyrë që ai të mos ndërhynte më në bisedë.

e hënë
e martë
e mërkurë
e enjte
e premte
e shtunë
të dielën

Askush në botë nuk di aq shumë histori sa Ole Lukoje. Sa mjeshtër i tregimit!
Në mbrëmje, kur fëmijët janë ulur të qetë në tavolinë ose në stolat e tyre, shfaqet Ole Lukoje. I veshur vetëm me çorape, ai i ngjit në heshtje shkallët, pastaj hap derën me kujdes, hyn në heshtje në dhomë dhe spërkat lehtë qumështin e ëmbël në sytë e fëmijëve. Qepallat e fëmijëve fillojnë të ngjiten së bashku, dhe ata nuk mund ta shohin më Olen, dhe ai zvarritet pas tyre dhe fillon të fryjë lehtë në pjesën e pasme të kokës së tyre. Nëse fryn, kokat e tyre do të rëndohen. Nuk dhemb fare - Ole-Lukoje nuk ka asnjë qëllim keqdashës; ai dëshiron vetëm që fëmijët të qetësohen, dhe për këtë ata me siguri duhet të vendosen në shtrat! Epo, i vendos në shtrat dhe pastaj fillon të tregojë histori.
Kur fëmijët bien në gjumë, Ole-Lukoje ulet në shtrat me ta. Ai është i veshur mrekullisht: ai ka veshur një kaftan mëndafshi, por është e pamundur të thuhet se çfarë ngjyre - është blu, pastaj jeshile, pastaj e kuqe, në varësi të drejtimit që kthehet Ole. Nën krahët e tij ka një ombrellë: njëra me fotografi - e hap mbi fëmijët e mirë, dhe pastaj ata ëndërrojnë përralla gjithë natën, tjetra është shumë e thjeshtë, e qetë - ai e hap mbi fëmijët e këqij: mirë, ata flenë gjithë natën. si të vdekurit, dhe në mëngjes rezulton se ata nuk panë absolutisht asgjë në ëndrrat e tyre!
Le të dëgjojmë se si Ole Lukoje vizitonte një djalë, Hjalmar, çdo mbrëmje dhe i tregonte histori! Këto do të jenë shtatë histori të tëra: ka shtatë ditë në javë.

e hënë
Epo, - tha Ole-Lukoje, duke e vënë Hjalmar në shtrat, - tani le të dekorojmë dhomën!
Dhe në një çast, të gjitha lulet e brendshme u kthyen në pemë të mëdha që shtrinin degët e tyre të gjata përgjatë mureve deri në tavan, dhe e gjithë dhoma u shndërrua në një belveder të mrekullueshëm. Degët e pemëve ishin të shpërndara me lule; secila lule ishte më e mirë në bukuri dhe erë se një trëndafil, dhe në shije (nëse do të donit ta provonit) më e ëmbël se reçeli; frutat shkëlqenin si ar. Kishte edhe donuts mbi pemët që pothuajse u plasën nga mbushja me rrush të thatë. Është thjesht një mrekulli ajo që është!
Papritur, rënkime të tmerrshme u ngritën nga sirtari i tavolinës ku ndodheshin mjetet shkollore të Jalmarit.
- Cfare ishte atje? - tha Ole-Lukoje, shkoi dhe nxori sirtarin.
Rezulton se ishte dërrasa e rrasës ajo që u gris dhe u hodh: një gabim kishte hyrë në zgjidhjen e problemit të shkruar në të dhe të gjitha llogaritjet ishin gati të prisheshin; Propoza po kërcente dhe po hidhej mbi vargun e saj si një qen: ai me të vërtetë donte të ndihmonte kauzën, por nuk mundi. Fletorja e Hjalmar gjithashtu ankoi me zë të lartë, ishte thjesht e tmerrshme ta dëgjoje! Në çdo faqe kishte shkronja të mëdha, dhe pranë tyre shkronja të vogla, e kështu me radhë në një kolonë të tërë, njëra nën tjetrën - kjo ishte kursive; të tjerët ecnin anash, duke imagjinuar se po mbaheshin po aq fort. Hjalmar i shkroi ato dhe u duk se u penguan mbi sundimtarët mbi të cilët duhej të qëndronin.
- Kështu duhet të sillesh! - tha libri i kopjeve. - Kështu, me një anim të lehtë djathtas!
"Oh, do të ishim të lumtur," iu përgjigj letrave të Yalmar, "por nuk mundemi!" Jemi kaq keq!
- Pra, duhet të shtrëngohesh pak! - tha Ole-Lukoje.
- Oh, jo! - bërtitën ata dhe u drejtuan në mënyrë që të ishte e këndshme për t'u parë.
- Epo, tani nuk kemi kohë për histori! - tha Ole-Lukoje. - Le të praktikojnë! Nje dy! Nje dy!
Dhe ai i plotësoi të gjitha letrat e Jalmarit në mënyrë që ato të qëndronin drejt dhe të gëzuar, si libri juaj i kopjeve. Por në mëngjes, kur Ole Lukoje u largua dhe Hjalmar u zgjua, ata dukeshin të dhimbshëm si më parë.

e martë
Sapo Hjalmar u shtri, Ole Lukoye preku mobiliet me spërkatësin e tij magjik dhe të gjitha gjërat filluan menjëherë të muhabetin dhe të gjithë biseduan për veten e tyre, përveç pështymës; Kjo ishte e heshtur dhe e inatosur me vete për kotësinë e tyre: flasin vetëm për veten dhe për veten e tyre dhe as që mendojnë për atë që qëndron kaq modest në qoshe dhe e lejon veten ta pështyjnë!
Mbi komodinë varej një foto e madhe në një kornizë të praruar; ajo përshkruante një zonë të bukur: pemë të larta të vjetra, bar, lule dhe një lumë të gjerë që kalonte përtej pallateve, përtej pyllit, në detin e largët.
Ole Lukoje e preku pikturën me një spërkatës magjik dhe zogjtë e pikturuar në të filluan të këndojnë, degët e pemëve lëvizën dhe retë vërshuan nëpër qiell; madje mund të shihje hijen e tyre duke rrëshqitur përgjatë tokës.
Pastaj Ole e ngriti Hjalmarin deri në kornizë dhe djali qëndroi me këmbët e tij direkt në barin e gjatë. Dielli po i shndriste nëpër degët e pemëve, vrapoi drejt ujit dhe u ul në një varkë që tundej pranë bregut. Varka ishte e lyer me ngjyrë të kuqe dhe të bardhë, velat shkëlqenin si argjend, dhe gjashtë mjellma me kurora të arta në qafë dhe yje blu që shkëlqenin në kokat e tyre e tërhoqën varkën përgjatë pyjeve të gjelbërta, ku pemët tregonin për hajdutët dhe shtrigat, dhe lulet tregonin të kukudhëve të vegjël bukurosh dhe për atë që dëgjuan nga fluturat.
Pas varkës notonin peshqit më të mrekullueshëm me luspa të argjendta dhe të arta, duke u zhytur dhe duke spërkatur bishtin në ujë; zogj të kuq dhe blu, të mëdhenj dhe të vegjël fluturuan pas Yalmarit në dy rreshta të gjatë; mushkonjat kërcenin dhe buburrecat gumëzhinin:
"Zhuu!" Zhuu!”; të gjithë donin ta largonin Hjalmarin dhe të gjithë kishin një histori gati për të.
Po, ishte not!
Pyjet u bënë më të dendura dhe më të errëta, pastaj u bënë si kopshte të bukura, të ndriçuara nga dielli dhe të mbushura me lule. Përgjatë brigjeve të lumit ngriheshin pallate të mëdha kristali dhe mermeri; princeshat qëndronin në ballkonet e tyre dhe të gjitha këto ishin vajza të njohura për Jalmarin, me të cilët luante shpesh.
Secila mbante në dorën e djathtë një derr të bukur me kek me xhenxhefil të sheqerosur - diçka që rrallë e blini nga një tregtar. Hjalmar, duke lundruar pranë, kapi njërën skaj të bukës me xhenxhefil, princesha e mbajti fort në tjetrën dhe buka e xhenxhefilit u thye në gjysmë; të gjithë morën pjesën e tyre: Hjalmar - më shumë, princesha - më pak. Princat e vegjël qëndronin roje në të gjithë pallatet; ata e përshëndetën Hjalmarin me sabera të arta dhe e lanë me rrush të thatë dhe ushtarë prej kallaji - ja çfarë do të thotë princat e vërtetë!
Hjalmar lundroi nëpër pyje, nëpër disa salla dhe qytete të mëdha... Ai lundroi edhe nëpër qytetin ku jetonte dadoja e tij e vjetër, e cila e mbante në krahë kur ishte ende foshnjë dhe e donte shumë kafshën e saj. Dhe pastaj ai e pa: ajo u përkul, i dërgoi puthje ajrore me dorën e saj dhe këndoi një këngë të bukur që ajo vetë e kompozoi dhe ia dërgoi Jalmarit:
- Hjalmar im, të kujtoj
Pothuajse çdo ditë, çdo orë!
Nuk mund të them sa dëshiroj
Për t'ju parë përsëri të paktën një herë!
Të tunda në djep,
Më mësoi të eci dhe të flas
Ajo më puthi në faqe dhe në ballë.
Sepse nuk mund të të dua!
Dhe zogjtë kënduan bashkë me të, lulet kërcenin dhe shelgjet e vjetra tundnin kokën, sikur Ole Lukoje u tregonte një histori.

e mërkurë
Epo, po binte shi! Hjalmar e dëgjoi këtë zhurmë të tmerrshme edhe në gjumë; kur Ole-Lukoje hapi dritaren, doli se uji ishte në nivel me pragun e dritares. I gjithë liqeni! Por një anije shumë e mrekullueshme u ankorua në vetë shtëpinë.
- A dëshiron të bëjmë një shëtitje, Hjalmar? - pyeti Ole. - Natën do të vizitosh vendet e huaja dhe në mëngjes do të jesh përsëri në shtëpi!
Dhe kështu Hjalmar, i veshur me stil festiv, u gjend në anije. Moti u pastrua menjëherë; Ata lundruan nëpër rrugë, kaluan kishën dhe u gjendën në mes të një liqeni të madh të vazhdueshëm. Më në fund ata lundruan aq larg sa toka u fsheh plotësisht nga pamja. Një tufë lejlekësh vërshuan nëpër qiell; edhe ata u mblodhën në tokat e huaja të ngrohta dhe fluturuan në një rresht të gjatë, njëri pas tjetrit. Ata kishin qenë në rrugë për shumë e shumë ditë dhe njëri prej tyre ishte aq i lodhur sa krahët e tij nuk pranuan t'i shërbenin. Fluturoi pas të gjithëve, pastaj ra pas dhe filloi të binte gjithnjë e më poshtë me krahët e shtrirë, kështu që i përplasi një herë, dy herë, por më kot... Shpejt ai preku direkun e anijes. rrëshqiti përgjatë montimit dhe - zhurmë! - ra direkt në kuvertë.
Young e mori dhe e futi në shtëpinë e shpendëve me pulat, rosat dhe gjelat. Lejleku i gjorë qëndronte dhe shikonte përreth i trishtuar.
- Shiko çfarë! - thanë pulat.
Dhe gjeli indian u fry dhe e pyeti lejlekun se kush ishte; Rosat u tërhoqën, duke e shtyrë njëra-tjetrën me krahë dhe bërtisnin: “Budalla! Budallaqe - kancer!”
Lejleku u tha atyre për Afrikën e nxehtë, për piramidat dhe strucat që vërshojnë nëpër shkretëtirë me shpejtësinë e kuajve të egër, por rosat nuk kuptuan asgjë dhe përsëri filluan të shtyjnë njëra-tjetrën:
- Epo, a nuk je budalla?
- Sigurisht, budalla! - tha gjeli indian dhe mërmëriti me inat.
Lejleku heshti dhe filloi të mendojë për Afrikën e tij.
- Sa këmbë të holla të mrekullueshme që ke! - tha gjeli indian. - Sa kushton një arshin?
- Kuq! Plas! Plas! - trokasin rosat që qeshin, por lejleku dukej se nuk kishte dëgjuar.
- Mund të qeshësh edhe me ne! - i tha gjeli indian lejlekut. - Ishte një gjë shumë qesharake për të thënë! Pse, është shumë e ulët për të! Dhe në përgjithësi nuk mund të thuhet se ai dallohet nga mirëkuptimi. Epo, le të argëtohemi!
Dhe pulat qanin, rosat shanin dhe kjo i zbavitte tmerrësisht.
Por Hjalmar u ngjit në shtëpinë e shpendëve, hapi derën, i bëri shenjë lejlekut dhe ai u hodh në kuvertë për t'u bashkuar me të - ai tashmë kishte arritur të pushonte. Lejleku dukej se u përkul Hjalmarit në shenjë mirënjohjeje, përplasi krahët e tij të gjerë dhe fluturoi në tokat më të ngrohta. Pulat kërcenin, rosat trokasin dhe gjeli indian u fry aq shumë sa krehri i tij u mbush me gjak.
- Nesër do të bëjnë supë nga ju! - tha Hjalmar dhe u zgjua sërish në shtratin e tij të vogël.
Ata bënë një udhëtim të lavdishëm natën nga Ole Lukoje!

e enjte
E dini? - tha Ole-Lukoje. - Mos u frikeso! Unë do t'ju tregoj miun tani! - Në të vërtetë, ai kishte një mi të bukur në dorë. - Ajo erdhi të të ftojë në dasmë! Dy minj do të martohen sonte. Ata jetojnë nën dyshemenë e dollapit të nënës suaj. Dhomë e mrekullueshme, thonë ata!
- Si mund të kaloj nëpër vrimën e vogël në dysheme? - pyeti Hjalmar.
- Mbështetuni tek unë! - tha Ole-Lukoje. Ai e preku djalin me llakun e tij magjik dhe Yalmar papritmas filloi të tkurret, të zvogëlohej dhe më në fund u bë sa një gisht.
- Tani mund të marrësh hua një uniformë nga ushtari i kallajit. Për mendimin tim, një veshje e tillë do t'ju përshtatet mjaft mirë: uniforma është shumë e bukur, dhe ju jeni duke shkuar për një vizitë!
- Mirë! - pranoi Yalmar, ndërroi rrobat dhe u bë si një ushtar shembullor kallaji.
- Do të dëshironit të uleshit në gishtin e nënës suaj? - i tha miu Jalmarit. - Do të kem nderin të të marr.
- Oh, çfarë shqetësimi për zonjën! - tha Hjalmar dhe shkuan në dasmën e miut.
Pasi rrëshqitën nëpër një vrimë të gërvishtur nga minjtë në dysheme, ata së pari u gjendën në një korridor të gjatë të ngushtë, këtu ishte thjesht e mundur të kalonin në një gisht. Korridori ndriçohej nga ndërtesa të kalbura.
- Është vërtet një erë e mrekullueshme, apo jo? - pyeti shoferi i miut. - I gjithë korridori është lyer me sallo! Çfarë mund të jetë më mirë?
Më në fund arritëm në sallën ku u kremtua dasma. Në të djathtë, duke pëshpëritur dhe duke qeshur, qëndronin minjtë e zonjat, në të majtë, duke rrotulluar mustaqet me putrat e tyre, qëndronin minjtë zotëri, dhe në mes, mbi një lëkurë djathi të ngrënë, qëndronin vetë nusja dhe dhëndri. duke u puthur para të gjithëve. Epo, ata ishin fejuar dhe po përgatiteshin të martoheshin.
Dhe të ftuarit vinin e vinin; minjtë thuajse u shtypën me njëri-tjetrin për vdekje, dhe kështu çifti i lumtur u shtynë përsëri në dyert, në mënyrë që askush tjetër të mos hynte apo të dilte. Salla, si korridori, ishte e gjitha e lyer me sallo, nuk kishte asgjë tjetër; dhe për ëmbëlsirë, të ftuarit ishin të rrethuar nga një bizele, mbi të cilën një i afërm i porsamartuarve kishte gërvishtur emrat e tyre, që janë, natyrisht, vetëm shkronjat e para. Është e mahnitshme, dhe kjo është e gjitha!
oskazkah.ru - website Të gjithë minjtë njoftuan se dasma ishte madhështore dhe se ata kaluan një kohë shumë të këndshme.
Hjalmar shkoi në shtëpi. Ai pati mundësinë të vizitonte shoqërinë fisnike, megjithëse iu desh të zvogëlohej dhe të vishte uniformën e një ushtari teneqeje.

e premte
Thjesht nuk mund ta besoj se sa njerëz të moshuar ka që janë të dëshpëruar të më bëjnë të bashkohem me ta! - tha Ole-Lukoje. - Ata që kanë bërë diçka të keqe veçanërisht e duan këtë. "I dashur, i dashur Ole," më thonë ata, "ne thjesht nuk mund të mbyllim sytë, qëndrojmë zgjuar gjithë natën dhe shohim të gjitha veprat tona të këqija rreth nesh. Ata, si trollë të vegjël të neveritshëm, ulen në skajet e shtratit dhe spërkasin mbi ne ujë të valë. Sikur të vinit dhe t'i përzinit ata. Do të donim të të paguanim, Ole! - shtojnë ata me një psherëtimë të thellë. - Natën e mirë, Ole! Paratë në dritare!” Çfarë më interesojnë paratë! Unë nuk vij te askush për para!
- Çfarë do të bëjmë sonte? - pyeti Hjalmar.
- Do të dëshironit të shkoni përsëri në dasmë? Jo si dje. Kukulla e madhe e motrës suaj, ajo e veshur si djalë dhe e quajtur Herman, dëshiron të martohet me kukullën Berta; Dhe sot është ditëlindja e kukullës, dhe për këtë arsye po përgatiten shumë dhurata!
- Unë e di unë e di! - tha Hjalmar. - Sapo kukullave u duhet një fustan i ri, motra tani feston lindjen apo dasmën e tyre. Kjo ka ndodhur tashmë njëqind herë!
- Po, dhe sonte do të jetë njëqind e parë, dhe, prandaj, e fundit! Prandaj po përgatitet diçka e jashtëzakonshme. Shiko kete!
Hjalmar shikoi tavolinën. Aty qëndronte një shtëpi prej kartoni: dritaret ishin të ndezura dhe të gjithë ushtarët prej kallaji mbanin armë në roje. Nusja dhe dhëndri u ulën të menduar në dysheme, të mbështetur në këmbën e tryezës: po, ata kishin diçka për të menduar! Ole Lukoje, i veshur me fundin e zi të gjyshes së tij, u martua me ta.
Pastaj të porsamartuarit morën dhurata, por refuzuan trajtimin: ata ishin plot me dashurinë e tyre.
- Epo, të shkojmë në dacha tani apo të shkojmë jashtë vendit? - pyeti i riu.
Në këshill u ftuan një udhëtar me përvojë, një dallëndyshe dhe një pulë e vjetër, e cila kishte qenë pesë herë pulë. Dallëndyshja tregoi për tokat e ngrohta ku piqen me lëng dhe vile të rënda rrushi, ku ajri është aq i butë dhe malet janë të ngjyrosura me ngjyra që ata nuk e kanë idenë këtu.
- Por lakra jonë kaçurrelë nuk është aty! - tha pula. - Një herë e kalova verën në fshat me gjithë pulat e mia; kishte një grumbull të tërë rëre në të cilin mund të gërmonim e të gërmonim sa të donim! Ne kishim akses edhe në kopshtin e lakrave! Oh, sa jeshile ishte ajo! nuk e di. Çfarë mund të jetë më e bukur!
- Por kokat e lakrës janë të ngjashme si dy bizele në një bishtajë! - tha dallëndyshja. "Përveç kësaj, moti këtu është kaq shpesh i keq."
- Epo, mund të mësohesh! - tha pula.
- Sa ftohtë është këtu! Vetëm shikoni, do të ngrini! Është tmerrësisht ftohtë!
- Kjo është ajo që është e mirë për lakër! - tha pula. - Po, në fund të fundit, edhe këtu është ngrohtë! Në fund të fundit, katër vjet më parë, vera zgjati pesë javë të tëra! Po, çfarë nxehtësie ishte! Të gjithë po mbyten! Meqë ra fjala, ne nuk kemi krijesa helmuese si ju atje! Nuk ka as grabitës! Duhet të jesh renegat që të mos mendosh se vendi ynë është më i miri në botë! Një person i tillë nuk është i denjë të jetojë në të! - Pastaj pula filloi të qajë. - Edhe unë udhëtova, sigurisht! Udhëtoi dymbëdhjetë milje të tëra në një fuçi! Dhe nuk ka kënaqësi të udhëtosh!
- Po, pula është një person mjaft i denjë! - tha kukulla Berta. - Gjithashtu nuk më pëlqen fare të ngas nëpër male - lart e poshtë! Jo, ne do të shkojmë në daçën në fshat, ku ka një grumbull rëre dhe do të ecim në kopshtin e lakrës.
Kështu vendosën.

e shtunë
Do me tregosh sot? - pyeti Hjalmar sapo Ole-Lukoje e vuri në shtrat.
- Sot nuk ka kohë! - u përgjigj Ole dhe hapi ombrellën e tij të bukur mbi djalin. - Shikoni këta kinezët!
Çadra dukej si një tas i madh kinez, i lyer me pemë blu dhe ura të ngushta, mbi të cilat kinezët e vegjël qëndronin dhe tundnin kokën.
- Sot do të na duhet të veshim gjithë botën për nesër! - vazhdoi Ole. - Nesër është festë, e diel! Më duhet të shkoj në kambanore për të parë nëse xhuxhët e kishës i kanë pastruar të gjitha këmbanat, përndryshe nuk do të bien mirë nesër; atëherë ju duhet të shkoni në fushë dhe të shihni nëse era ka fshirë pluhurin nga bari dhe gjethet. Puna më e vështirë është ende përpara: duhet të heqim të gjithë yjet nga qielli dhe t'i pastrojmë. Unë i mbledh në përparësen time, por duhet të numëroj çdo yll dhe çdo vrimë ku është ulur, në mënyrë që më vonë të mund ta vendos secilin në vendin e vet, përndryshe ata nuk do të mbahen dhe do të bien nga qielli njëri pas tjetrit. !
- Më dëgjoni, zoti Ole-Lukoye! - tha papritmas një portret i vjetër i varur në mur. - Unë jam stërgjyshi i Yalmar dhe të jam shumë mirënjohës që i tregove djalit përralla; por nuk duhet të shtrembëroni konceptet e tij. Yjet nuk mund të hiqen nga qielli dhe të pastrohen. Yjet janë të njëjtët trupa qiellorë si Toka jonë, prandaj janë të mirë!
- Faleminderit, stërgjysh! - u përgjigj Ole-Lukoye. - Faleminderit! Ju jeni kryefamiljari, paraardhësi, por unë jam akoma më i madh se ju! Unë jam një pagan i vjetër; Romakët dhe grekët më quanin perëndia e ëndrrave! Unë kam pasur dhe kam hyrje në shtëpitë më fisnike dhe di të sillem me të mëdha dhe me të vogla. Tani mund ta thoni vetë!
Dhe Ole-Lukoje u largua duke marrë ombrellën nën krah.
- Epo, nuk mund të shprehësh as mendimin tënd! - tha portreti i vjetër. Pastaj Hjalmar u zgjua.

të dielën
Mirembrema! - tha Ole-Lukoje. Hjalmar i bëri me kokë, u hodh dhe ktheu portretin e stërgjyshit të tij përballë murit, në mënyrë që ai të mos ndërhynte më në bisedë.
"Tani më trego historinë për pesë bizele të gjelbra të lindura në një bisht, për këmbën e një gjeli që kujdesej për këmbën e një pule dhe për një gjilpërë mallkimi që e imagjinonte veten të ishte një gjilpërë qepëse."
- Epo, jo, pak nga gjërat e mira! - tha Ole-Lukoje. - Më mirë të të tregoj diçka. Unë do t'ju tregoj vëllain tim, edhe ai quhet Ole-Lukoje. Por ai di vetëm dy përralla: njëra është pakrahasueshme e mirë, dhe tjetra është aq e tmerrshme sa ... jo, është e pamundur të thuash as se si!
Këtu Ole-Lukoje e ngriti Hjalmarin, e çoi në dritare dhe i tha:
- Tani do të shohësh vëllain tim, tjetrin Ole Lukojen. Kaftani mbi të është i tëri i qëndisur me argjend, si uniforma jote husare; një mantel i zi prej kadifeje fluturon pas shpatullave tuaja! Shikoni si galopon!
Dhe Hjalmar pa një tjetër Ole-Lukoje duke nxituar me shpejtësi dhe duke hipur mbi kalin e tij të moshuar dhe të rinj. Disa i mbolli përpara, të tjerë pas; por fillimisht i pyeta të gjithë:
- Cilat janë shenjat tuaja për sjelljen?
- Të mirët! - u përgjigjën të gjithë.
- Me trego! - tha ai.
duhej ta tregoja; dhe kështu ai u ul ata që kishin nota të shkëlqyera ose të mira para tij dhe u tregoi atyre një përrallë të mrekullueshme, dhe ata që kishin nota mesatare ose të këqija - pas tij, dhe këta duhej të dëgjonin një përrallë të tmerrshme. Ata u drodhën nga frika, qanë dhe donin të hidheshin nga kali, por nuk mundën - ata menjëherë u rritën fort në shalë.
- Dhe unë nuk kam aspak frikë prej tij! - tha Hjalmar.
- Po, dhe nuk ka asgjë për t'u frikësuar! - tha Ole. - Vetëm sigurohuni që të keni gjithmonë nota të mira!
- Kjo është mësimore! - mërmëriti portreti i stërgjyshit. - Megjithatë, nuk është e dëmshme të shprehësh mendimin tënd ndonjëherë.
Ai ishte shumë i kënaqur.
Kjo është e gjithë historia për Ole Lukoya! Dhe në mbrëmje le t'ju tregojë diçka tjetër.

Shtoni një përrallë në Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ose Faqerojtësit

Në kryeqytetin e Danimarkës, në Kopenhagë, në Kopshtin Mbretëror me hije ka një monument të Hans Christian Andersen - një figurë bronzi e tregimtarit të madh me një libër në duar. Përreth, në gjelbërimin e pemëve, dëgjon gjithmonë zërat e gjallë dhe të qeshurat e fëmijëve - lexues të përkushtuar dhe besnikë të përrallave të tij.
Edhe ju ndoshta i dini përrallat e tij - për rosën e shëmtuar që u shndërrua në një mjellmë të bukur me krahë të bardhë dhe për mbretëreshën mizore të borës që nuk e mundi kurrë vajzën e guximshme, të sjellshme Gerda, dhe shumë përralla dhe tregime të tjera interesante.
Në vitin 1805, në qytetin e vogël danez të Odense, me rrugë të ngushta dhe çati me majë, aq afër njëra-tjetrës sa mund të kalonit nga njëri te tjetri, lindi një djalë. Babai i tij ishte një këpucar, dhe nëna e tij ishte një lavanderi. Djali u quajt Hans Christian. Ai u rrit i heshtur dhe i zhytur në mendime, i pëlqente të shpikte histori të paparë për veten e tij. Kështu, kur Hansi mësoi se toka ishte e rrumbullakët, ai i tha të dashurës së tij se së shpejti një princ kinez që jetonte në anën e kundërt të globit do të gërmonte një kalim nëntokësor në qytetin e tyre dhe do ta çonte në mbretërinë e tij. Shokët e tij shpesh qeshnin me fantazitë e këtij djali të këndshëm, por nuk e ofenduan kurrë.
Babai Hans kishte duar të arta - ai i bëri vetë të gjitha pajisjet shtëpiake dhe bëri lodra për djalin e tij. Në orët e lira, ai i lexonte Hansit fabulat dhe libra të tjerë të La Fontaine. Një ditë, babë e bir ndërtuan një teatër kukullash me aktorë prej druri. Djali me entuziazëm qepi kostume për ta (nëna e tij ia mësoi), preu me mjeshtëri dekorime nga letra dhe më pas paraqiti komedi në teatrin e tij, duke luajtur të gjitha rolet vetëm.
Kur Hans Christian ishte 14 vjeç, ai theu derrkucin e tij prej balte, nxori prej andej 30 talerë dhe i përdori këto para për të shkuar në Kopenhagë për të kërkuar pasurinë e tij. Hans ëndërronte të bëhej aktor në një teatër të vërtetë. Por ai nuk doli të ishte aktor, megjithëse luajti në një nga produksionet dhe ishte shumë i lumtur që emri i tij ishte në posterat e postuar nëpër qytet. Pastaj i riu u ul në libra latine për të marrë një arsim të vërtetë...
Andersen kompozoi përrallat e tij të para pasi u bë një poet i famshëm. Ai besonte se do të ishin interesante për t'u lexuar si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit. Këto ishin përrallat "Flint", "Princesha dhe bizelja", "Sirena e Vogël". Në të njëjtën kohë (1835-1837) Andersen kompozoi një nga përrallat e tij më të mençura - për mbretin lakuriq.
Andersen udhëtoi shumë, ai udhëtoi pothuajse në të gjithë botën dhe solli përrallat e tij të reja nga kudo. "Nuk ka përralla më të mira se ato që krijon vetë jeta," thoshte ai shpesh. Dhe kjo është ndoshta arsyeja pse Andersen në përralla kujtonte kaq shpesh fëmijërinë e tij në vendlindjen e tij, ku ai, si të gjithë djemtë, vraponte me këpucë druri dhe shtëpinë e babait të tij, ku të gjitha gjërat ishin bërë nga duart e babait të tij dhe ishin kaq të njohura. dhe e njohur, që dukej se ata mund të flisnin me njëri-tjetrin.
Miqtë e shkrimtarit besonin se përrallat do ta bënin emrin e tij të pavdekshëm. Dhe kishin të drejtë. Shumë shpejt përrallat e Andersen u bënë të njohura në mbarë botën. Dhe tani jo vetëm danezët e vegjël i lexojnë - këto përralla janë përkthyer në të gjitha gjuhët e tokës.
Njërën prej tyre do ta dëgjoni sot. E njëjta gjë që i kishte thënë dikur djalit Gialmar nga njohësi më i madh i përrallave, Ole Lukoje. Ju ndoshta e njihni këtë gnome të këndshme dhe të sjellshme. Ai ecën në heshtje, në majë të gishtave, në mënyrë që të rriturit të mos e shohin - në fund të fundit, ai u shfaqet vetëm fëmijëve. Ai do t'i afrohet në heshtje një djali ose një vajze, do të fryjë lehtë në pjesën e pasme të kokës, në mënyrë që koka t'i bjerë dhe menjëherë do të dëshirojë të flejë. Dhe nëse fëmija nuk ishte kapriçioz gjatë ditës, nuk qau për gjëra të vogla, Ole-Lukoye do të hapë një ombrellë me fotografi mbi krevatin e tij, dhe foshnja do të ëndërrojë përralla magjepsëse gjatë gjithë natës, njëra më interesante se tjetra. Dhe Ole Lukøje hap një ombrellë të zezë të mërzitshme mbi fëmijët fajtorë, dhe ata, siç thotë Andersen, "flenë si trungje gjithë natën, dhe në mëngjes rezulton se ata nuk panë absolutisht asgjë në ëndrrat e tyre!"
Por djali Gialmar, me sa duket, i pëlqeu shumë Ole Lukoya, dhe për një javë të tërë gnoma e sjellshme hapi një ombrellë mbi të vetëm me fotografi, dhe përralla u derdhën prej saj. Dëgjojeni vetë se çfarë...
M. Belykh

Ole Lukoje- është një personazh letrar nga një përrallë e G.Kh. Andersen, bazuar në përralla popullore. Një burrë misterioz mistik që u tregon fëmijëve ëndrra. Në tregimin për Ole Lukoya, disa elementë kujtojnë gjithashtu perëndinë greke të gjumit Morpheus: për shembull, Ole, ashtu si Morpheus, përdor një pilulë të veçantë gjumi për të fjetur fëmijët (për Ole është qumësht i ëmbël).

Emri Ole Lukoje përbëhet nga dy pjesë: Ole është një emër mashkull danez, Lukøje përkthehet si "Mbyll sytë". Ai mban dy çadra nën krah, të cilat ua hap fëmijëve që flenë. Për fëmijët që janë sjellë mirë, ka një ombrellë me foto të bukura. I ndihmon ata të shohin ëndrra të bukura, të këndshme. Ole Lukoje hap një ombrellë pa foto për fëmijët e prapë. Këta fëmijë e kalojnë natën pa ëndërr.

Në përrallë, Ole Lukoje viziton një djalë të quajtur Hjalmar çdo natë për një javë dhe i tregon atij histori. Ndërsa përralla përparon, rezulton se Ole është në të vërtetë shumë i vjetër. Mbrëmjen e fundit, të dielën, Ole Lukoie i tregon djalit për vëllain e tij, i cili ka të njëjtin emër, por ka edhe një emër të mesëm - Vdekja. Ai vjen për të mbyllur sytë e atyre që kanë ardhur koha të largohen nga kjo botë dhe t'i marrë me vete.

Kështu, imazhi i Ole Lukojes ndahet në dysh: si grekët Thanatos dhe Hypnos, perënditë e vdekjes dhe të gjumit, heronjtë janë të lidhur dhe të ndryshëm nga njëri-tjetri. Pra, “burri i vogël qesharak rezulton të jetë një udhërrëfyes jo vetëm nëpër mbretërinë e ëndrrave, por edhe në mbretërinë e vdekjes.

Sigurisht, në përrallën për Ole Lukojen, jo gjithçka është e qartë dhe e thjeshtë. Por, sinqerisht, sido që të jetë, fëmijët duhet ta lexojnë patjetër këtë përrallë. Në fund të fundit, nuk ka asgjë të frikshme atje, dhe të dish se kush saktësisht ju sjell përralla gjatë natës është e dobishme për çdo fëmijë. Lexoni.

Hans Christian Andersen.

Ole Lukoje

Askush në botë nuk njeh aq përralla sa dinë Ole Lukoje. Sa mjeshtër i tregimit!
Kur në mbrëmje fëmijët ulen të qetë në stolat e tyre ose në tavolinë, shfaqet Ole Lukoje. Ai i ngjitet në heshtje shkallët vetëm me çorape; pastaj ai do të hapë derën në heshtje, do të hyjë në heshtje në dhomë dhe do të spërkasë pak qumësht të ëmbël në sytë e fëmijëve. Ole Lukoje ka një shiringë të vogël në duar dhe qumështi spërkat prej saj në një rrjedhë të hollë e të hollë. Pastaj qepallat e fëmijëve fillojnë të ngjiten së bashku, dhe fëmijët nuk mund ta shohin më Ole Lukojen, dhe ai u fut fshehurazi pas tyre dhe fillon të fryjë në heshtje në pjesën e pasme të kokës së tyre. Nëse fryn, kokat e tyre menjëherë do të rëndohen. Nuk dhemb fare - Ole Lukoje nuk ka asnjë qëllim keqdashës; ai dëshiron vetëm që fëmijët të qetësohen, dhe për këtë ata me siguri duhet të vendosen në shtrat! Epo, i vendos në shtrat dhe pastaj fillon t'u tregojë histori.
Kur fëmijët i zë gjumi, Ole Lukoje ulet në shtrat me ta. Ai është i veshur mrekullisht: ai ka veshur një kaftan mëndafshi, por është e pamundur të thuhet saktësisht se çfarë ngjyre - bëhet jeshile, blu ose e kuqe, në varësi të drejtimit të Ole Lukoye. Nën krahët e tij ai ka një ombrellë: njëra me fotografi, ai e hap mbi fëmijët e mirë, dhe më pas fëmijët ëndërrojnë përrallat më të mrekullueshme gjatë gjithë natës, dhe tjetra është shumë e thjeshtë, e lëmuar, të cilën Ole Lukoye e shpalos mbi fëmijët e këqij: Epo, ata flenë gjithë natën si kokërr, dhe në mëngjes rezulton se ata nuk panë absolutisht asgjë në ëndrrat e tyre!
Le të dëgjojmë sesi Ole Lukoje vizitonte çdo mbrëmje një djalë të vogël, që quhej Hjalmar, dhe i tregonte përralla! Do të jenë sa shtatë përralla, sepse ka shtatë ditë në javë.

e hënë


"Epo," tha Ole Lukoye, duke e vënë Hjalmar në shtrat, "tani le të dekorojmë dhomën!"
Dhe në një çast të gjitha lulet e shtëpisë u rritën dhe u kthyen në pemë të mëdha që shtrinin degët e tyre të gjata përgjatë mureve deri në tavan; e gjithë dhoma u kthye në belvederin më të mrekullueshëm. Degët e pemëve ishin të shpërndara me lule; secila lule ishte më e mirë në bukuri dhe erë se një trëndafil, dhe në shije (nëse do të donit ta provonit) më e ëmbël se reçeli; frutat shkëlqenin si ar. Kishte edhe donuts mbi pemët që pothuajse u plasën nga mbushja me rrush të thatë. Është thjesht një mrekulli ajo që është! Papritur, rënkime të tmerrshme u ngritën nga sirtari i tavolinës ku ndodheshin mjetet shkollore të Hjalmar.
- Cfare ishte atje? - tha Ole Lukoye, shkoi dhe nxori sirtarin.
Doli se ishte dërrasa e rrasës ajo që u gris dhe u hodh: një gabim kishte hyrë në zgjidhjen e problemit të shkruar në të dhe të gjitha llogaritjet ishin gati të prisheshin; rrasa kërceu dhe kërceu në vargun e saj si qen; ai me të vërtetë donte të ndihmonte kauzën, por nuk mundi. Fletorja e Hjalmar-it gjithashtu rënkoi fort; Unë thjesht u tmerrova duke e dëgjuar atë! Në çdo faqe, në fillim të çdo rreshti, kishte shkronja të mrekullueshme të mëdha dhe të vogla - ishte një kursive; të tjerë ecnin aty pranë, duke imagjinuar se po mbaheshin po aq fort. Vetë Hjalmar i shkroi ato dhe ata dukej se u penguan mbi sundimtarët mbi të cilët duhej të qëndronin.
- Kështu duhet të sillesh! - tha libri i kopjeve. - Kështu, me një anim të lehtë djathtas!
"Oh, do të ishim të lumtur," iu përgjigj letrave të Yalmar, "por nuk mundemi!" Jemi kaq keq!
- Pra, duhet të shtrëngohesh pak! - tha Ole Lukoye.
- Oh, jo, jo! - bërtitën ata dhe u drejtuan në mënyrë që të ishte e këndshme për t'u parë.
- Epo, tani nuk kemi kohë për përralla! - tha Ole Lukoje. - Le të praktikojnë! Nje dy! Nje dy!
Dhe letrat e Hjalmarit i solli deri aty sa qëndronin drejt e të gëzuara, si çdo libër kopjesh. Por kur Ole Lukoje u largua dhe Hjalmar u zgjua në mëngjes, ata dukeshin të dhimbshëm si më parë.

e martë

Sapo Hjalmar u shtri, Ole Lukoye preku mobiliet me shiringën e tij magjike dhe të gjitha gjërat filluan menjëherë të bisedonin mes tyre; gjithçka përveç pështymës; Kjo ishte e heshtur dhe e inatosur me vete për kotësinë e tyre: flasin vetëm për veten dhe për veten e tyre dhe as që mendojnë për atë që qëndron kaq modest në qoshe dhe e lejon veten ta pështyjnë!
Mbi komodinë varej një foto e madhe në një kornizë të praruar; ajo përshkruante një zonë të bukur: pemë të larta të vjetra, bar, lule dhe një lumë të gjerë që kalonte pranë pallateve të mrekullueshme, përtej pyllit, në detin e largët.
Ole Lukoje e preku pikturën me një shiringë magjike dhe zogjtë e pikturuar mbi të filluan të këndojnë, degët e pemëve lëvizën dhe retë vërshuan nëpër qiell; madje mund të shihje hijen e tyre duke rrëshqitur nëpër foto.
Pastaj Ole Lukoje e ngriti Hjalmarin deri në kornizë dhe djali qëndroi me këmbët e tij direkt në barin e gjatë. Dielli po i shndriste nëpër degët e pemëve, vrapoi drejt ujit dhe u ul në një varkë që tundej pranë bregut. Varka ishte e lyer kuq dhe të bardhë dhe gjashtë mjellma në kurora të arta me yje blu të shndritshëm në kokat e tyre e vizatuan varkën përgjatë pyjeve të gjelbërta, ku pemët tregonin për hajdutët dhe shtrigat, dhe lulet tregonin për kukudhët e vegjël bukurosh dhe për fluturat. u tha atyre.
Pas varkës notonin peshqit më të mrekullueshëm me luspa të argjendta dhe të arta, duke u zhytur dhe duke spërkatur bishtin në ujë; zogj të kuq, blu, të mëdhenj dhe të vegjël fluturuan pas Yalmarit në dy rreshta të gjatë; mushkonjat vallëzonin dhe gjembajtësit gumëzhinin: "Bum!" Bum!"; të gjithë donin ta largonin Hjalmarin dhe të gjithë kishin gati një përrallë për të.
Po, ishte not!
Pyjet u bënë më të dendura dhe më të errëta, pastaj u bënë si kopshtet më të mrekullueshme, të ndriçuara nga dielli dhe të mbushura me lule. Përgjatë brigjeve të lumit ngriheshin pallate të mëdha kristali dhe mermeri; princeshat qëndronin në ballkonet e tyre dhe të gjitha këto ishin vajza të njohura për Jalmarin, me të cilët luante shpesh.
I zgjatën duart drejt tij dhe secila mbante në dorën e saj të djathtë një derr të bukur me xhenxhefil me sheqer - diçka që rrallë e blini nga një tregtar. Hjalmar, duke lundruar pranë, kapi njërën skaj të bukës me xhenxhefil, princesha e mbajti fort në tjetrën dhe buka e xhenxhefilit u thye në gjysmë; të gjithë morën pjesën e tyre: Hjalmar më shumë, princesha më pak. Princat e vegjël qëndronin roje në të gjithë pallatet; ata e përshëndetën Hjalmarin me sabera të arta dhe e lanë me rrush të thatë dhe ushtarë prej kallaji - ja çfarë do të thotë princat e vërtetë!
Hjalmar lundroi nëpër pyje, nëpër disa salla dhe qytete të mëdha... Ai gjithashtu lundroi nëpër qytetin ku jetonte dado e tij e vjetër, e cila e ushqente kur ishte ende foshnjë dhe e donte shumë kafshën e saj. Dhe pastaj ai e pa atë; ajo u përkul, i dha puthje me dorë dhe këndoi një këngë të bukur që ajo vetë e kompozoi dhe ia dërgoi Jalmarit:

Hjalmar im, të kujtoj
Pothuajse çdo ditë, çdo orë!
Nuk mund të them sa dëshiroj
Për t'ju parë përsëri të paktën një herë!
Të tunda në djep,
Më mësoi të eci, të flas,
Ajo më puthi në faqe dhe në ballë,
Sepse nuk mund të të dua!
Të dua, engjëlli im i dashur!
Zoti qoftë me ju përgjithmonë!

Dhe zogjtë kënduan së bashku me të, lulet kërcenin dhe shelgjet e vjetra tundën kokën, sikur Ole Lukoye t'u tregonte atyre një përrallë.

e mërkurë

Epo, po binte shi! Hjalmar e dëgjoi këtë zhurmë të tmerrshme edhe në gjumë; kur Ole Lukoje hapi dritaren, doli se uji ishte në nivel me pragun e dritares. I gjithë liqeni! Por një anije shumë e mrekullueshme u ankorua në vetë shtëpinë.
- A dëshiron të shkosh për një udhëtim, Hjalmar? - pyeti Ole Lukoje. - Natën do të vizitosh vendet e huaja dhe në mëngjes do të jesh përsëri në shtëpi!
Dhe kështu Hjalmar, i veshur me stil festiv, u gjend në anije. Moti u pastrua menjëherë dhe ata lundruan nëpër rrugë, përpara kishës - përreth ishte një liqen i madh i vazhdueshëm. Më në fund ata lundruan aq larg sa toka u fsheh plotësisht nga pamja. Një tufë lejlekësh vërshuan nëpër qiell; u mblodhën edhe në tokat e huaja të ngrohta dhe fluturuan në një radhë të gjatë, njëri pas tjetrit. Ata kishin qenë në rrugë për shumë e shumë ditë, dhe njëri prej tyre ishte aq i lodhur sa krahët e tij pothuajse nuk pranuan t'i shërbenin. Fluturoi pas të gjithëve, pastaj ra pas dhe filloi të bjerë gjithnjë e më poshtë me krahët e shtrirë, ndaj i përplasi edhe dy herë të tjera, por... më kot! Së shpejti ai preku direkun e anijes, rrëshqiti përgjatë trungut dhe - zhurmë! - ra direkt në kuvertë.
Young e mori dhe e futi në shtëpinë e shpendëve me pulat, rosat dhe gjelat. Lejleku i gjorë qëndronte dhe shikonte përreth i trishtuar.
- Shiko çfarë! - thanë pulat.
Dhe gjeli indian vriti sa më mirë që mundi dhe e pyeti lejlekun se kush ishte; Rosat u tërhoqën, duke e shtyrë njëra-tjetrën me krahë dhe bërtisnin: “Budalla! Kanceri budalla!
Dhe lejleku u tha atyre për Afrikën e nxehtë, për piramidat dhe për strucat që nxitojnë nëpër shkretëtirë me shpejtësinë e kuajve të egër, por rosat nuk kuptuan asgjë dhe përsëri filluan të shtyjnë njëra-tjetrën:
- Epo, a nuk është budalla?
- Sigurisht, budalla! - tha gjeli indian dhe mërmëriti me inat. Lejleku heshti dhe filloi të mendojë për Afrikën e tij.
- Sa këmbë të holla të mrekullueshme që ke! - tha gjeli indian. - Sa kushton një arshin?
- Kuq! Plas! Plas! - trokasin rosat që qeshin, por lejleku dukej se nuk kishte dëgjuar.
- Mund të qeshësh edhe me ne! - i tha gjeli indian lejlekut. - Ishte një gjë shumë qesharake për të thënë! Pse, kjo ndoshta është shumë e ulët për të! Në përgjithësi, nuk mund të thuhet se ai dallohet për mirëkuptimin e tij! Epo, le të argëtohemi!
Dhe pulat qanin, rosat shanin dhe kjo i zbavitte tmerrësisht.
Por Hjalmar u ngjit në shtëpinë e shpendëve, hapi derën, i bëri shenjë lejlekut dhe ai u hodh në kuvertë me të - ai tashmë kishte arritur të pushonte. Dhe kështu lejleku dukej se u përkul Hjalmar në shenjë mirënjohjeje, përplasi krahët e tij të gjerë dhe fluturoi në tokat më të ngrohta. Dhe pulat trokisnin, rosat shanin dhe gjeli indian u fry aq shumë sa krehri i tij u mbush me gjak.
- Nesër do të bëjnë supë nga ju! - tha Hjalmar dhe u zgjua sërish në shtratin e tij të vogël.
Bënë një rrugëtim të lavdishëm natën me Ole Lukojen!

e enjte

E dini? - tha Ole Lukoje. - Mos u frikeso! Unë do t'ju tregoj miun tani!
- Në të vërtetë, ai kishte një mi shumë të bukur në dorë. - Ajo erdhi të të ftojë në dasmë! Dy minj do të martohen sonte. Ata jetojnë nën dyshemenë e dollapit të nënës suaj. Dhomë e mrekullueshme, thonë ata!
- Si mund të kaloj nëpër vrimën e vogël në dysheme? - pyeti Hjalmar.
- Mbështetuni tek unë! - tha Ole Lukoje. - Do behesh i vogel me mua.
Dhe ai e preku djalin me shiringën e tij magjike. Hjalmar papritmas filloi të tkurret, të zvogëlohej dhe më në fund u bë vetëm sa një gisht.
- Tani mund të marrësh hua një uniformë nga ushtari i kallajit. Unë mendoj se kjo veshje do të jetë mjaft e përshtatshme: uniforma është kaq e bukur, saqë do ta vizitoni!
- Mire atehere! - pranoi Yalmar, ndërroi rrobat dhe u bë si një ushtar shembullor kallaji.
- Do të dëshironit të uleshit në gishtin e nënës suaj? - i tha miu Jalmarit. - Do të kem nderin të të marr.
- Oh, a do të shqetësoheni vërtet, zonjushë! - tha Hjalmar dhe kështu shkuan në dasmën e miut.
Pasi rrëshqitën nëpër një vrimë të gërvishtur nga minjtë në dysheme, ata së pari u gjendën në një korridor të gjatë të ngushtë, këtu ishte thjesht e mundur të kalonin në një gisht.
Korridori ndriçohej nga ndërtesa të kalbura.
- Është një erë e mrekullueshme, apo jo? - pyeti shoferi i miut. - I gjithë korridori është lyer me sallo! Çfarë mund të jetë më mirë?
Më në fund arritëm në sallën ku u kremtua dasma. Në të djathtë, duke pëshpëritur e duke qeshur mes tyre, qëndronin të gjithë minjtë zotërinj dhe në mes, mbi një kore djathi të ngrënë, qëndronin vetë nusja dhe dhëndri dhe putheshin tmerrësisht para të gjithëve. Epo, ata ishin fejuar dhe po përgatiteshin të martoheshin.
Dhe të ftuarit vinin e vinin; minjtë thuajse u shtypën me njëri-tjetrin për vdekje, dhe kështu çifti i lumtur u shtynë përsëri në dyert, në mënyrë që askush tjetër të mos hynte apo të dilte.
Salla, si korridori, ishte e gjitha e lyer me sallo; nuk kishte trajtim tjetër; dhe për ëmbëlsirë, të ftuarit ishin të rrethuar nga një bizele, mbi të cilën ishte një i afërm i porsamartuarve. I kam gërryer emrat e tyre, që janë, natyrisht, vetëm shkronjat e para. Është e mahnitshme, dhe kjo është e gjitha! Të gjithë minjtë deklaruan se dasma ishte madhështore dhe se koha kishte qenë shumë e këndshme.
Hjalmar shkoi në shtëpi. Ai pati mundësinë të vizitonte shoqërinë fisnike, megjithëse iu desh të zvogëlohej dhe të vishte uniformën e një ushtari teneqeje.

e premte

Thjesht nuk mund ta besoj se sa njerëz të moshuar ka që janë të dëshpëruar të më bëjnë të bashkohem me ta! - tha Ole Lukoje. - Ata që kanë bërë diçka të keqe veçanërisht e duan këtë. "I dashur, i dashur Ole Lukoye," më thonë ata, "ne thjesht nuk mund të mbyllim sytë, qëndrojmë zgjuar gjithë natën dhe shohim të gjitha veprat tona të këqija rreth nesh. Ata, si trollë të vegjël të neveritshëm, ulen në skajet e shtratit dhe spërkasin mbi ne ujë të valë. Sikur të vinit dhe t'i përzinit ata. Do të donim të të paguanim, Ole Lukoie! - shtojnë ata me një psherëtimë të thellë. - Natën e mirë, Ole Lukoie! Paratë në dritare! Çfarë më interesojnë paratë! Unë nuk vij te askush për para!
- Çfarë do të bëjmë sonte? - pyeti Hjalmar.
- Dëshiron të shkosh sërish në dasmë? Jo si dje. Kukulla e madhe e motrës suaj, ajo e veshur si djalë dhe e quajtur Herman, dëshiron të martohet me kukullën Bertha; Veç kësaj, sot është ditëlindja e kukullës dhe për këtë arsye po përgatiten shumë dhurata!
- Unë e di unë e di! - tha Hjalmar. - Sapo kukullave u duhet një fustan i ri, motra tani feston lindjen apo dasmën e tyre. Kjo ka ndodhur njëqind herë!
- Po, dhe sonte do të jetë njëqind e parë dhe, prandaj, e fundit! Prandaj po përgatitet diçka e jashtëzakonshme. Shiko kete!
Hjalmar shikoi tavolinën. Aty ishte një shtëpi prej kartoni; dritaret ishin të ndezura dhe të gjithë ushtarët prej teneqeje ruanin armët e tyre. Nusja dhe dhëndri u ulën të menduar në dysheme, të mbështetur në këmbën e tryezës; Po, ata kishin diçka për të menduar! Ole Lukoje, i veshur me fundin e zi të gjyshes së tij, u martua me ta dhe të gjitha mobiljet kënduan një këngë qesharake të shkruar me laps në melodinë e një marshi:

Le të këndojmë një këngë pak më miqësore,
Le të nxitojë si era!
Edhe pse çifti ynë, hej,
Nuk do të ketë përgjigje.
Ata të dy dalin nga husky
Në shkopinj pa lëvizur,
Por veshja e tyre është luksoze -
Një festë për sytë!
Pra, le t'i lavdërojmë ata me një këngë:
Urra nusja dhe dhëndri!

Pastaj të porsamartuarit morën dhurata, por refuzuan gjithçka ushqimore: ata ishin plot me dashurinë e tyre.
- Epo, duhet të shkojmë në dacha tani apo të shkojmë jashtë vendit? - pyeti i riu.
Në këshill u ftuan një udhëtar me përvojë, një dallëndyshe dhe një pulë e vjetër, e cila kishte qenë pesë herë pulë. Dallëndyshja tregoi për tokat e ngrohta, ku piqen tufa rrushi me lëng e të rëndë, ku ajri është aq i butë dhe malet janë të ngjyrosura me ngjyra që ata nuk e kanë idenë këtu.
- Por lakra jonë kaçurrelë nuk është aty! - tha pula. - Një herë e kalova verën në fshat me gjithë pulat e mia; kishte një grumbull të tërë rëre në të cilin mund të gërmonim e të gërmonim sa të donim! Përveç kësaj, na u dha akses në kopshtin e lakrës! Oh, sa jeshile ishte ajo! Nuk e di se çfarë mund të jetë më e bukur!
- Por një kokë lakër është po aq e ngjashme me një tjetër sa dy bizele në një bisht! - tha dallëndyshja. "Përveç kësaj, moti këtu është kaq shpesh i keq."
- Epo, mund të mësohesh! - tha pula.
- Sa ftohtë është këtu! Do të ngrihesh deri në vdekje! Është tmerrësisht ftohtë!
- Kjo është ajo që është e mirë për lakër! - tha pula. - Po, më në fund, edhe këtu është ngrohtë! Në fund të fundit, katër vjet më parë, vera zgjati pesë javë të tëra! Po, çfarë nxehtësie ishte! Të gjithë po mbyten! Meqë ra fjala, ne nuk i kemi ato krijesa helmuese si ju atje! Nuk ka as grabitës! Duhet të jesh renegat që të mos e konsiderosh vendin tonë më të mirën në botë! Një person i tillë nuk është i denjë të jetojë në të! - Pastaj pula filloi të qajë. - Edhe unë udhëtova, sigurisht! Udhëtoi dymbëdhjetë milje të tëra në një fuçi! Dhe nuk ka kënaqësi të udhëtosh!
- Po, pula është një person mjaft i denjë! - tha kukulla Berta. - Gjithashtu nuk më pëlqen fare të ngas nëpër male - lart e poshtë! Jo, ne do të shkojmë në daçën në fshat, ku ka një grumbull rëre dhe do të ecim në kopshtin e lakrës. Kështu vendosën.

e shtunë

Do me tregosh sot? - pyeti Hjalmar sapo Ole Lukoje e futi në shtrat.
- Sot nuk ka kohë! - u përgjigj Ole Lukoye dhe hapi ombrellën e tij të bukur mbi djalin.
- Shikoni këta kinezët! Çadra dukej si një tas i madh kinez, i lyer me pemë blu dhe ura të ngushta, mbi të cilat kinezët e vegjël qëndronin dhe tundnin kokën.
- Sot do të na duhet të veshim gjithë botën për nesër! - vazhdoi Ole Lukoie.
- Nesër është festë, e diel! Më duhet të shkoj në kambanore për të parë nëse xhuxhët e kishës i kanë pastruar të gjitha këmbanat, përndryshe nuk do të bien mirë nesër; atëherë ju duhet të shkoni në fushë për të parë nëse era ka fshirë pluhurin nga bari dhe gjethet.
Puna më e vështirë është ende përpara: duhet të heqim të gjithë yjet nga qielli dhe t'i pastrojmë. Unë i mbledh në përparësen time, por duhet të numëroj çdo yll dhe çdo vrimë ku është ulur në mënyrë që t'i vendos të gjitha në vend, përndryshe nuk do të mbahen mirë dhe do të bien nga qielli njëra pas tjetrës!
- Më dëgjoni zoti Ole Lukoje! - tha papritmas një portret i vjetër i varur në mur. - Unë jam stërgjyshi i Yalmar dhe të jam shumë mirënjohës që i tregove djalit përralla; por nuk duhet të shtrembëroni konceptet e tij. Yjet nuk mund të hiqen nga qielli dhe të pastrohen. Yjet janë të njëjtët ndriçues si Toka jonë, prandaj janë të mirë!
- Faleminderit, stërgjysh! - iu përgjigj Ole Lukoje. - Faleminderit! Ju jeni kryefamiljari, paraardhësi, por unë jam akoma më i madh se ju! Unë jam një pagan i vjetër; Romakët dhe grekët më quanin perëndia e ëndrrave! Unë kam pasur dhe kam akses në shtëpitë më fisnike dhe di si të sillem me të mëdha dhe me të vogla! Tani mund ta thoni vetë!
Dhe Ole Lukoje u largua duke marrë ombrellën nën krah.
- Epo, nuk mund të shprehësh as mendimin tënd! - tha portreti i vjetër. Pastaj Hjalmar u zgjua.

të dielën

Mirembrema! - tha Ole Lukoje.
Hjalmar i bëri me kokë, u hodh dhe ktheu portretin e stërgjyshit të tij përballë murit, në mënyrë që ai të mos ndërhynte më në bisedë.
- Tani më trego histori për pesë bizele të gjelbra të lindura në një bisht, për këmbën e një gjeli që kujdesej për këmbën e një pule dhe për një gjilpërë mallkimi që e imagjinonte veten të ishte një gjilpërë.
- Epo, pak gjëra të mira! - tha Ole Lukoje. - Më mirë të të tregoj diçka. Unë do t'ju tregoj vëllain tim, edhe ai quhet Ole Lukoje, por nuk i shfaqet askujt më shumë se një herë në jetë. Kur shfaqet, e merr njeriun, e hip në kalin e tij dhe i tregon përralla. Ai njeh vetëm dy: njëra është aq e pakrahasueshme sa nuk mund ta imagjinojë askush, dhe tjetra është aq e tmerrshme sa... jo, është e pamundur të thuash as se si!
Pastaj Ole Lukoje ngriti Hjalmarin, e çoi në dritare dhe tha:
- Tani do të shohësh vëllain tim, tjetrin Ole Lukojen. Njerëzit e quajnë atë edhe Vdekje. E shihni, ai nuk është aspak aq i frikshëm sa e bëjnë të duket në foto! Kaftani mbi të është i tëri i qëndisur me argjend, si uniforma jote husare; një mantel i zi prej kadifeje fluturon pas shpatullave tuaja! Shikoni si galopon!
Dhe Hjalmar pa një tjetër Ole Lukoye duke nxituar me shpejtësi dhe duke hipur mbi kalin e tij të moshuar dhe të rinj. Disa i mbolli përpara, të tjerë pas; por së pari gjithmonë pyesja:
- Cilat janë shenjat tuaja për sjelljen?
- Të mirët! - u përgjigjën të gjithë.
- Me trego! - tha ai.
duhej ta tregoja; dhe kështu ai u ul ata që kishin nota të shkëlqyera ose të mira para tij dhe u tregoi atyre një përrallë të mrekullueshme, dhe ata që kishin nota mesatare ose të këqija - pas tij, dhe këta duhej të dëgjonin një përrallë të tmerrshme. Ata u drodhën nga frika, qanë dhe donin të hidheshin nga kali, por nuk mundën - ata menjëherë u rritën fort në shalë.
- Por Vdekja është Ole Lukoye më i mrekullueshëm! - tha Hjalmar. - Dhe unë nuk kam aspak frikë prej tij!
- Po, dhe nuk ka asgjë për t'u frikësuar! - tha Ole Lukoje. - Vetëm sigurohuni që të keni gjithmonë nota të mira!
- Kjo është mësimore! - mërmëriti portreti i stërgjyshit. - Megjithatë, nuk është e dëmshme të shprehësh mendimin tënd ndonjëherë!
Ai ishte shumë i kënaqur.

Kjo është e gjithë historia për Ole Lukoya! Dhe në mbrëmje le t'ju tregojë diçka tjetër.

Askush në botë nuk njeh aq përralla sa di Ole Lukoje. Sa mjeshtër i tregimit!

Në mbrëmje, kur fëmijët janë ulur të qetë në tavolinë ose në stolat e tyre, shfaqet Ole Lukøje. Ai do të ketë veshur vetëm çorape dhe do të ecë në heshtje shkallët; pastaj hap derën me kujdes, hyn në heshtje në dhomë dhe spërkat lehtë qumështin në sytë e fëmijëve. Ai ka një shiringë të vogël në duar dhe qumështi derdhet prej saj në një rrjedhë të hollë dhe të hollë.

Pastaj qepallat e fëmijëve fillojnë të ngjiten së bashku, dhe ata nuk mund ta shohin më Olen, dhe ai zvarritet pas tyre dhe fillon të fryjë lehtë në pjesën e pasme të kokës së tyre. Do të fryjë dhe kokat e tyre tani do të rëndohen. Nuk ka dhimbje: Ole-Lukoje nuk ka qëllim keqdashës; ai dëshiron vetëm që fëmijët të qetësohen, dhe për këtë ata me siguri duhet të vendosen në shtrat! Kështu që ai do t'i vendosë në shtrat dhe më pas do të fillojë të tregojë histori. Kur fëmijët i zë gjumi, Ole-Lukoje ulet në shtrat me ta; ai është i veshur mrekullisht - ai ka veshur një kaftan mëndafshi, por është e pamundur të thuhet se çfarë ngjyre: është blu, pastaj jeshile, pastaj e kuqe, në varësi të drejtimit të Ole. Nën krahët e tij ka një ombrellë: njërën me fotografi, të cilat i hap mbi fëmijët e mirë dhe pastaj ëndërrojnë përrallat më të mrekullueshme gjithë natën, dhe tjetra është krejtësisht e thjeshtë, e lëmuar, të cilën e shpalos mbi fëmijët e këqij; këta flenë gjithë natën si trungje dhe në mëngjes del se nuk kanë parë absolutisht asgjë në ëndrrat e tyre!

Le të dëgjojmë se si Ole Lukoye vizitonte një djalë të vogël Yalmar çdo mbrëmje dhe i tregonte përralla! Do të ketë shtatë përralla të tëra: ka shtatë ditë në javë.

Komentet

e hënë

Epo, - tha Ole-Lukoje, duke e futur Hjalmarin në shtrat, - tani le të rregullojmë dhomën!

Dhe në një çast, të gjitha lulet dhe bimët e brendshme u rritën në pemë të mëdha, të cilat shtrinin degët e tyre të gjata përgjatë mureve deri në tavan; e gjithë dhoma u kthye në belvederin më të mrekullueshëm. Degët e pemëve ishin të shpërndara me lule; çdo lule ishte më e bukur në bukuri dhe erë se një trëndafil dhe më e ëmbël në shije se reçeli; frutat shkëlqenin si ar. Kishte edhe donuts mbi pemët që pothuajse u plasën nga mbushja me rrush të thatë. Është thjesht një mrekulli ajo që është! Papritur, rënkime të tmerrshme u ngritën nga sirtari i tavolinës ku ndodheshin mjetet shkollore të Hjalmar.

Cfare ishte atje! - tha Ole-Lukoje, shkoi dhe nxori sirtarin.

Doli se ishte dërrasa e rrasës ajo që u gris dhe u hodh: një gabim kishte hyrë në zgjidhjen e problemit të shkruar në të dhe të gjitha llogaritjet ishin gati të prisheshin; rrasa kërceu dhe kërceu në vargun e saj si qen; ai me të vërtetë donte të ndihmonte kauzën, por nuk mundi. Fletorja e Hjalmar-it gjithashtu rënkoi fort; Unë thjesht u tmerrova duke e dëgjuar atë! Në çdo faqe, në fillim të çdo rreshti, kishte shkronja të mrekullueshme të mëdha dhe shkronja të vogla pranë tyre - kjo ishte kursive; të tjerë ecnin aty pranë, duke imagjinuar se po mbaheshin po aq fort. Vetë Hjalmar i shkroi ato dhe ata dukej se u penguan mbi sundimtarët mbi të cilët duhej të qëndronin.

- Kështu duhet të sillesh! - tha libri i kopjeve. - Kështu, me një anim të lehtë djathtas!

"Oh, do të ishim të lumtur," iu përgjigj letrave të Yalmar, "por nuk mundemi!" Jemi kaq keq!

Kështu që unë do t'ju trajtoj me pluhur për fëmijë! - tha Ole-Lukoje.

Aj, jo, jo! - bërtitën ata dhe u drejtuan në mënyrë që të ishte e mahnitshme!

Epo, tani nuk kemi kohë për përralla! - tha Ole-Lukoje. - Le të praktikojnë! Nje dy! Nje dy!

Dhe ai i solli letrat e Jalmarit deri në atë pikë sa ato qëndronin drejt e të gëzuara, si çdo libër kopjesh. Por kur Ole Lukoje u largua dhe Hjalmar u zgjua në mëngjes, ata dukeshin të dhimbshëm si më parë.

e martë

Sapo Hjalmar u shtri, Ole Lukoye preku mobiljet e dhomës me shiringën e tij magjike dhe të gjitha gjërat filluan të bisedonin menjëherë; çdo gjë përveç pështymës - ajo heshti dhe u zemërua me vete për kotësinë e tyre që flisnin vetëm për veten dhe për veten e tyre dhe as që mendonin për atë që qëndron kaq modest në qoshe dhe lejon që ta pështyjnë!

Mbi komodinë varej një foto e madhe në një kornizë të praruar; ajo përshkruante një zonë të bukur: pemë të larta, të vjetra, bar, lule dhe një lumë të madh, që kalonte pranë pallateve të mrekullueshme, përtej pyllit, në detin e largët.

Ole-Lukoye e preku pikturën me një shiringë magjike dhe zogjtë e pikturuar mbi të filluan të këndojnë, degët e pemëve lëvizën dhe retë vërshuan nëpër qiell; madje mund të shihje hijen e tyre duke rrëshqitur nëpër foto.

Pastaj Ole e ngriti Hjalmarin deri në kornizë dhe djali qëndroi me këmbët e tij direkt në barin e gjatë. Dielli po i shndriste nëpër degët e pemëve, vrapoi drejt ujit dhe u ul në një varkë që tundej pranë bregut. Varka ishte e lyer kuq e bardhë, velat shkëlqenin si argjend, dhe gjashtë mjellma në kurora të arta, me yje blu që shkëlqenin në kokë, tërhoqën varkën përgjatë pyjeve të gjelbërta, ku pemët tregonin për hajdutët dhe shtrigat, dhe lulet tregonin për kukudhët e vegjël bukurosh dhe çfarë u thanë fluturat.

Pas varkës notonin peshqit më të mrekullueshëm me luspa të argjendta dhe të arta, duke u zhytur dhe duke spërkatur bishtin në ujë; zogj të kuq, blu, të mëdhenj dhe të vegjël fluturuan pas Yalmarit në dy rreshta të gjatë; mushkonjat kërcenin dhe bukaxhinjtë gumëzhinin - të gjithë donin ta largonin Hjalmarin dhe të gjithë kishin gati një përrallë për të.

Po, kështu ishte noti!

Pyjet u bënë më të trasha dhe më të errëta, dhe më pas u bënë si kopshtet më të mrekullueshme, të ndriçuara nga dielli dhe të mbushura me lule. Përgjatë brigjeve të lumit shtriheshin pallate të mëdha kristali dhe mermeri; princeshat qëndronin në ballkonet e tyre dhe të gjitha këto ishin vajza të njohura për Jalmarin, me të cilët luante shpesh.

Të gjithë zgjatën duart drejt tij dhe secila mbante në dorën e saj të djathtë një derr të bukur me xhenxhefil me sheqer. Yalmar, duke lundruar pranë, kapi njërën skaj të bukës me xhenxhefil, princesha u mbajt fort me tjetrën dhe buka me xhenxhefil u nda në gjysmë - të gjithë morën pjesën e tyre, por Yalmar ishte më i madh, princesha ishte më e vogël. Princat e vegjël qëndronin roje në të gjithë pallatet; ata përshëndetën Hjalmarin me sabera të arta dhe derdhën rrush të thatë dhe ushtarë prej kallaji me shi - ja çfarë do të thotë princat e vërtetë!

Hjalmar lundroi nëpër pyje, nëpër disa salla dhe qytete të mëdha... Ai lundroi edhe nëpër qytetin ku jetonte dado e tij e vjetër, e cila e ushqente kur ishte ende foshnjë dhe e donte shumë. Dhe pastaj ai e pa: ajo u përkul, i dërgoi puthje ajrore me dorën e saj dhe këndoi një këngë të bukur që ajo vetë e kompozoi dhe ia dërgoi Jalmarit:

Hjalmar im, të kujtoj

Pothuajse çdo ditë, çdo orë!

Nuk mund të them sa dëshiroj

Për t'ju parë përsëri të paktën një herë!

Të tunda në djep,

Më mësoi të eci, të flas,

Ajo më puthi në faqe dhe në ballë,

Sepse nuk mund të të dua!

Të dua, engjëlli im i dashur!

Zoti Perëndi qoftë me ju përgjithmonë!

Dhe zogjtë kënduan së bashku me të, lulet kërcenin dhe shelgjet e vjetra tundnin kokën, sikur Ole Lukoye t'u tregonte atyre një përrallë.

e mërkurë

Epo, po binte shi! Hjalmar e dëgjoi këtë zhurmë të tmerrshme edhe në gjumë; kur Ole-Lukoje hapi dritaren, doli se uji ishte në nivel me dritaren. I gjithë liqeni! Por një anije shumë e mrekullueshme u ankorua në vetë shtëpinë.

A dëshiron të shkosh për një udhëtim, Hjalmar? - pyeti Ole. - Natën do të vizitosh vendet e huaja dhe në mëngjes do të jesh përsëri në shtëpi!

Dhe kështu Hjalmar, i veshur me stil festiv, u gjend në anije. Moti u pastrua menjëherë, dhe ata lundruan nëpër rrugë, përpara kishës - përreth ishte një liqen i madh i vazhdueshëm. Më në fund ata lundruan aq larg sa toka u fsheh plotësisht nga pamja. Një tufë lejlekësh vërshuan nëpër qiell; edhe ata u mblodhën në tokat e huaja të ngrohta dhe fluturuan në një rresht të gjatë, njëri pas tjetrit. Ata kishin qenë në rrugë për shumë e shumë ditë, dhe njëri prej tyre ishte aq i lodhur sa krahët e tij pothuajse nuk pranuan t'i shërbenin. Ai fluturoi pas të gjithëve, pastaj ra pas dhe filloi të binte gjithnjë e më poshtë me krahët e tij të shtrirë, kështu që i përplasi edhe dy herë të tjera, por më kot! Së shpejti ai preku direkun e anijes, rrëshqiti përgjatë trungut dhe - zhurmë! - qëndroi drejt në kuvertë.

Young e mori dhe e futi në shtëpinë e shpendëve me pulat, rosat dhe gjelat. Lejleku i gjorë qëndronte dhe shikonte përreth i trishtuar.

Uau! - thanë pulat.

Dhe gjeli i detit u mpik sa mundi dhe e pyeti lejlekun se kush ishte ai; rosat u zmbrapsën, e shtynë njëra-tjetrën dhe u shanë.

Dhe lejleku u tregoi atyre për Afrikën e nxehtë, për piramidat dhe strucat që vërshojnë nëpër shkretëtirë me shpejtësinë e kuajve të egër, por rosat nuk kuptuan asgjë nga këto dhe përsëri filluan të shtyjnë njëra-tjetrën:

Epo, a nuk është ai budalla?

Sigurisht qe je budalla! - tha gjeli dhe mërmëriti me inat. Lejleku heshti dhe filloi të mendojë për Afrikën e tij me vete.

Sa këmbë të holla të mrekullueshme që keni! - tha gjela. - Sa kushton një arshin?

Plas! Plas! Plas! - trokasin rosat që qeshin, por lejleku dukej se nuk kishte dëgjuar.

Mund të qeshni edhe ju me ne! - i tha gjela lejlekut. - Ishte një gjë shumë qesharake për të thënë! Pse, kjo ndoshta është shumë e ulët për të! Në përgjithësi, nuk mund të thuhet se ai dallohet për mirëkuptimin e tij! Epo, le të argëtohemi!

Dhe pulat qanin, rosat shanin dhe kjo i zbavitte tmerrësisht.

Por Hjalmar u ngjit në shtëpinë e shpendëve, hapi derën, i bëri shenjë lejlekut dhe ai u hodh në kuvertë me të - tani ai kishte kohë për të pushuar. Dhe kështu lejleku dukej se iu përkul Yalmarit në shenjë mirënjohjeje, përplasi krahët e tij të gjerë dhe fluturoi në tokat më të ngrohta. Dhe pulat trokisnin, rosat trokisnin dhe gjeli i detit u fry aq shumë sa krehri i tij u mbush me gjak.

Nesër do të bëjnë supë nga ju! - tha Hjalmar dhe u zgjua sërish në shtratin e tij të vogël.

Ata bënë një udhëtim të lavdishëm natën nga Ole Lukoje!

e enjte

E dini? - tha Ole-Lukoje. - Vetëm mos ki frikë! Unë do t'ju tregoj miun tani! - Në të vërtetë, ai kishte një mi shumë të bukur në dorë. - Ajo erdhi të të ftojë në dasmë! Dy minj do të martohen sonte. Ata jetojnë nën dyshemenë e qilarit të nënës sime. Dhomë e mrekullueshme, thonë ata!

Si mund të kaloj përmes vrimës së vogël në dysheme? - pyeti Hjalmar.

Mbështetuni tek unë! - tha Ole-Lukoje. - Do behesh i vogel me mua.

Dhe ai e preku djalin me shiringën e tij magjike. Hjalmar papritmas filloi të tkurret, të zvogëlohej dhe më në fund u bë vetëm sa një gisht.

Tani mund të huazosh një uniformë nga ushtari i kallajit. Unë mendoj se kjo veshje do të jetë mjaft e përshtatshme: uniforma është kaq e bukur, saqë do ta vizitoni!

Mire atehere! - pranoi Yalmar dhe u vesh me ushtarin më të mrekullueshëm të kallajit.

Dëshironi të uleni në gishtin e nënës suaj! - i tha miu Jalmarit. - Do të kem nderin të të marr.

Oh, a do të shqetësoheni vërtet, zonjë e re? - tha Hjalmar dhe shkuan në dasmën e miut.

Pasi rrëshqitën nëpër një vrimë të gërvishtur nga minjtë në dysheme, ata fillimisht u gjendën në një korridor të gjatë të ngushtë të kalimit, në të cilin thjesht ishte e mundur të kalonin në një gisht. Korridori ishte i ndriçuar me ndërtesa të kalbura.

A nuk është një erë e mrekullueshme? - pyeti shoferi i miut. - I gjithë korridori është lyer me sallo! Çfarë mund të jetë më mirë?

Më në fund arritëm në sallën ku u kremtua dasma. Në të djathtë, duke pëshpëritur dhe duke qeshur mes tyre, qëndronin të gjithë minjtë e zonjave, dhe në të majtë, duke rrotulluar mustaqet me putrat e tyre, ishin minjtë zotëri. Në mes, mbi një lëkurë djathi të zbrazur, nusja dhe dhëndri qëndronin dhe putheshin para të gjithëve: ata ishin fejuar dhe po përgatiteshin të martoheshin.

Dhe të ftuarit vinin e vinin; minjtë thuajse u shtypën me njëri-tjetrin për vdekje dhe kështu çifti i lumtur u vendos pikërisht te dera, në mënyrë që askush tjetër të mos hynte e të dilte. Salla, si korridori, ishte e gjitha e lyer me sallo; nuk kishte trajtim tjetër; në formën e ëmbëlsirës, ​​të ftuarit ishin të rrethuar nga një bizele, mbi të cilën një i afërm i porsamartuarve kishte përtypur emrat e tyre, që janë, natyrisht, vetëm dy shkronjat e para. Është e mahnitshme, dhe kjo është e gjitha!

Të gjithë minjtë deklaruan se dasma ishte madhështore dhe se koha kishte qenë shumë e këndshme.

Hjalmar shkoi në shtëpi. Edhe ai kishte rastin të ishte në një kompani fisnike, por iu desh të strukej dhe të vishte uniformën e një ushtari teneqeje.

e premte

Thjesht nuk mund ta besoj se sa njerëz të moshuar ka që janë të dëshpëruar të më bëjnë të bashkohem me ta! - tha Ole-Lukoje. - Ata që kanë bërë diçka të keqe veçanërisht e duan këtë. "I dashur, i dashur Ole," më thonë ata, "ne thjesht nuk mund të mbyllim sytë, qëndrojmë zgjuar gjithë natën dhe shohim të gjitha veprat tona të këqija rreth nesh. Ata, si trollë të vegjël të neveritshëm, ulen në skajet e shtratit dhe spërkasin mbi ne ujë të valë. Do të ishim të lumtur të të paguanim, Ole,” shtojnë ata me një psherëtimë të thellë. - Natën e mirë, Ole! Paratë në dritare! Çfarë më interesojnë paratë! Unë nuk vij te askush për para!

Çfarë duhet të marrim sonte? - pyeti Hjalmar.

Dëshironi të merrni pjesë përsëri në një martesë? Jo si dje. Kukulla e madhe e motrës suaj, ajo e veshur si djalë dhe e quajtur Herman, dëshiron të martohet me kukullën Berta; Përveç kësaj, sot është ditëlindja e kukullës dhe për këtë arsye po përgatiten shumë dhurata!

Unë e di unë e di! - tha Hjalmar. - Sapo kukullave u duhet një fustan i ri, motra tani feston lindjen apo dasmën e tyre. Kjo ka ndodhur njëqind herë!

Po, dhe sonte do të jetë njëqind e parë dhe, për rrjedhojë, e fundit! Prandaj po përgatitet diçka e jashtëzakonshme. Shiko kete!

Hjalmar shikoi tavolinën. Aty ishte një shtëpi prej kartoni; dritaret ishin të ndezura dhe të gjithë ushtarët prej teneqeje ruanin armët e tyre. Nusja dhe dhëndri u ulën të menduar në dysheme, të mbështetur në këmbën e tryezës; Po, ata kishin diçka për të menduar! Ole-Lukoje, i veshur me fundin e zi të gjyshes, u martua me ta dhe të gjitha orenditë e dhomës kënduan, në melodinë e marshit, një këngë qesharake që ai e shkroi me laps:

Le të këndojmë një këngë pak më miqësore,

Le të nxitojë si era!

Edhe pse çifti ynë, hej,

Nuk do të ketë përgjigje.

Ata të dy dalin nga husky

Në shkopinj pa lëvizur,

Por veshja e tyre është luksoze -

Një festë për sytë!

Pra, le t'i lavdërojmë ata me një këngë:

Hora! Nusja dhe dhëndri!

Pastaj të porsamartuarit morën dhurata, por refuzuan gjithçka ushqimore: ata ishin plot me dashurinë e tyre.

Epo, a duhet të shkojmë në dacha tani apo të shkojmë jashtë vendit? - pyeti i riu.

Në këshill u ftuan një dallëndyshe dhe një pulë e vjetër, e cila tashmë ishte bërë pulë pesë herë. Dallëndyshja tregoi për tokat e ngrohta ku piqen rrushi me lëng, i rëndë, ku ajri është aq i butë dhe malet janë të ngjyrosura me ngjyra që ata nuk e kanë idenë këtu.

Por lakra jonë e gjelbër nuk është atje! - tha pula. - Një herë e kalova verën në fshat me gjithë pulat e mia; kishte një grumbull të tërë rëre në të cilin mund të gërmonim e të gërmonim sa të donim! Përveç kësaj, na u dha akses në kopshtin e lakrës! Oh, sa jeshile ishte ajo! Nuk e di se çfarë mund të jetë më e bukur!

Por një kokë lakër është po aq e ngjashme me një tjetër sa dy bizele në një bisht! - tha dallëndyshja. "Përveç kësaj, moti këtu është kaq shpesh i keq."

Epo, mund të mësoheni me të! - tha pula.

Dhe sa ftohtë është këtu! Ju jeni gati të ngrini! Është tmerrësisht ftohtë!

Kjo është e mirë për lakër! - tha pula. - Po, më në fund, edhe këtu është ngrohtë! Në fund të fundit, katër vjet më parë, vera zgjati pesë javë të tëra! Po, çfarë nxehtësie ishte! Të gjithë po mbyten! Meqë ra fjala, ne nuk i kemi ato kafshë helmuese si ju atje! Nuk ka as grabitës! Duhet të jesh një krijesë pa vlerë që të mos e konsiderosh vendin tonë më të mirën në botë! Një krijesë e tillë nuk është e denjë të jetojë në të! - Pastaj pula filloi të qajë. - Edhe unë udhëtova, sigurisht! Udhëtoi dymbëdhjetë milje të tëra në një fuçi! Dhe nuk ka kënaqësi të udhëtosh!

Po, pula është një person mjaft i denjë! - tha kukulla Berta. - Gjithashtu nuk më pëlqen fare të ngas nëpër male - lart e poshtë, lart e poshtë! Jo, ne do të shkojmë në dacha, në fshat, ku ka një grumbull rëre dhe do të ecim në kopshtin e lakrave.

Kështu vendosën.

e shtunë

Do me tregosh sot? - pyeti Hjalmar sapo Ole-Lukoje e vuri në shtrat.

Nuk ka kohë sot! - u përgjigj Ole dhe hapi ombrellën e tij të bukur mbi djalin. - Shikoni këta kinezët!

Çadra dukej si një tas i madh kinez, i lyer me pemë blu dhe ura të ngushta mbi të cilat qëndronin kinezët e vegjël, duke tundur kokën.

Sot do të na duhet të veshim të gjithë botën për nesër! - vazhdoi Ole. - Nesër është një ditë e shenjtë, e diel. Më duhet të shkoj në kambanore për të parë nëse xhuxhët e kishës i kanë pastruar të gjitha këmbanat, përndryshe nuk do të bien mirë nesër; atëherë ju duhet të shkoni në fushë dhe të shihni nëse era ka fshirë pluhurin nga bari dhe gjethet. Puna më e vështirë është ende përpara: duhet të heqim të gjithë yjet nga qielli dhe t'i pastrojmë. Unë i mbledh në përparësen time, por duhet të numëroj çdo yll dhe çdo vrimë ku ka ndenjur në mënyrë që t'i vendos si duhet, përndryshe nuk do të mbahen mirë dhe do të bien nga qielli njëri pas tjetrit!

Më dëgjoni, zoti Ole-Lukoje! - tha papritmas një portret i vjetër i varur në mur. “Unë jam stërgjyshi i Yalmar dhe ju jam shumë mirënjohës që i keni treguar djalit përralla, por nuk duhet t'i shtrembëroni konceptet e tij. Yjet nuk mund të hiqen nga qielli dhe të pastrohen. Yjet janë të njëjtat ndriçues si toka jonë, prandaj janë të mirë!

Faleminderit, stërgjysh! - u përgjigj Ole-Lukoye. - Faleminderit! Ju jeni kryefamiljari, "kreu i vjetër", por unë jam akoma më i vjetër se ju! Unë jam një pagan i vjetër; Romakët dhe grekët më quanin perëndia e ëndrrave! Unë kam pasur dhe kam akses në shtëpitë më fisnike dhe di si të sillem me të mëdha dhe me të vogla! Tani mund ta thoni vetë!

Dhe Ole-Lukoje u largua duke marrë ombrellën nën krah.

Epo, ju nuk mund të shprehni as mendimin tuaj! - tha portreti i vjetër.

Pastaj Hjalmar u zgjua.

të dielën

Mirembrema! - tha Ole-Lukoje.

Hjalmar tundi kokën drejt tij, u hodh dhe ktheu portretin e stërgjyshit të tij përballë murit, në mënyrë që ai të mos ndërhynte më në bisedë.

Tani më trego histori për pesë bizele të gjelbra të lindura në një bisht, për këmbën e një gjeli që kujdesej për këmbën e një pule dhe për një gjilpërë mallkimi që e imagjinonte veten si një gjilpërë qepëse.

Epo, pak nga gjërat e mira! - tha Ole-Lukoje. - Më mirë të të tregoj diçka. Unë do t'ju tregoj vëllain tim, edhe ai quhet Ole-Lukoje, por nuk i shfaqet askujt më shumë se një herë në jetë. Kur shfaqet, e merr njeriun, e hip në kalin e tij dhe i tregon përralla. Ai njeh vetëm dy: njëra është aq e pakrahasueshme sa nuk mund ta imagjinojë askush, dhe tjetra është aq e tmerrshme sa... jo, është e pamundur të thuash as se si!

Këtu Ole-Lukoje e ngriti Hjalmarin, e çoi në dritare dhe i tha:

Tani do të shohësh vëllain tim, tjetrin Ole Lukojen. Njerëzit e quajnë atë edhe vdekje. E shihni, ai nuk është aspak aq i frikshëm sa e bëjnë të duket në foto! Kaftani mbi të është i tëri i qëndisur me argjend, si uniforma jote husare; një mantel i zi prej kadifeje fluturon pas shpatullave tuaja! Shikoni si galopon!

Dhe Hjalmar pa se si një tjetër Ole-Lukoje nxitoi me shpejtësi dhe hipi mbi kalin e tij të moshuar dhe të rinj. Disa i uli përpara, të tjerët pas, por fillimisht gjithmonë pyeste:

- Cilat janë shenjat tuaja për sjelljen?

te miret! - u përgjigjën të gjithë.

Me trego! - tha ai.

Ai duhej t'u tregonte atyre, dhe ai uli ata që kishin nota të shkëlqyera ose të mira përpara tij dhe u tregoi atyre një përrallë të mrekullueshme, dhe ata që kishin nota mesatare ose të këqija - pas tij, dhe këta duhej të dëgjonin një përrallë të tmerrshme. . Ata u drodhën nga frika, qanë dhe donin të hidheshin nga kali, por nuk mundën: ata menjëherë u ngjitën fort në shalë.

Por vdekja është Ole Lukoye më e mrekullueshme! - tha Hjalmar. - Dhe unë nuk kam aspak frikë prej tij!

Dhe nuk ka asgjë për t'u frikësuar! - tha Ole. - Vetëm sigurohuni që gjithmonë të keni nota të mira për sjelljen tuaj!

Po, kjo është mësimore! - mërmëriti portreti i stërgjyshit. - Megjithatë, nuk është e dëmshme të shprehësh mendimin tënd ndonjëherë!

Ai ishte shumë i kënaqur.

Kjo është e gjithë historia për Ole Lukoya! Dhe në mbrëmje le t'ju tregojë diçka tjetër.